Heaven-平田志穂子/アトラスサウンドチーム

[00:28.91]I can`t get my mind out of those memories
那些回忆始终萦绕心头 [00:39.63]Now time to tell them "Don`t take my dream"
此刻该告诉他们"别带走我的梦" [00:47.81]Still music keeps on turning me
音乐仍不断将我拯救 [00:54.33]from the words that hurt my soul
远离那些刺痛灵魂的言语 [00:57.88]Removing doubts from my mind
驱散我心中的疑虑 [01:09.16]Those long days passing by from that door,
漫长岁月自那扇门流逝 [01:13.76]like late summer they slowly fade away
如夏末余韵般缓缓消散 [01:18.43]Finding away through the favorite tune,
循着最爱的旋律寻找出路 [01:21.96]play all day with my eyes closed
终日闭目沉醉其中 [01:27.60]Those long days passing by from that door,
漫长岁月自那扇门流逝 [01:32.15]like late summer they slowly fade away
如夏末余韵般缓缓消散 [01:36.69]Finding ways through the favorite tune,
沿着熟悉的曲调前行 [01:40.19]filling me with those sounds
任音符将我充盈 [02:03.02]I can`t remember your smile that you’ve given to me
已记不清你曾给我的微笑 [02:11.50]I have no way to tell you "Don`t walk away"
无力对你说出"请别离开" [02:18.96]Still sorrow keeps on tying me from souls to get free
悲伤仍将我的灵魂禁锢 [02:26.55]Let my heart loose from a chain
让我的心挣脱锁链吧 [02:37.00]Those long days passing by from that door,
漫长岁月自那扇门流逝 [02:41.19]like frail snow they slowly disappear
如脆弱雪花缓缓消融 [02:45.50]Finding ways through the favorite vox,
循着最爱的歌声寻找归途 [02:48.69]cocoon me in floaty bliss
将我裹入飘渺极乐 [02:54.05]Those long days passing by from that door,
漫长岁月自那扇门流逝 [02:58.17]like frail snow they slowly disappear
如脆弱雪花缓缓消融 [03:02.51]Finding ways through the favorite friends,
沿着挚友的陪伴前行 [03:05.68]filling me with warm embrace
任温暖拥抱将我充盈 [03:10.73]Those long days passing by from that door,
漫长岁月自那扇门流逝 [03:14.79]like late summer they slowly fade away
如夏末余韵般缓缓消散 [03:18.82]Finding ways through the favorite tune,
循着最爱的旋律寻找出路 [03:21.86]play all day with my eyes closed
终日闭目沉醉其中 [03:26.76]Those long days passing by from that door,
漫长岁月自那扇门流逝 [03:30.67]like late summer they slowly fade away
如夏末余韵般缓缓消散 [03:34.54]Finding away through the favorite tune,
沿着熟悉的曲调前行 [03:37.49]filling me with those sounds
任音符将我充盈 [03:45.46]