ぼくがヒトであるなら-plenty

[00:14.54]ぼくはしらない
我不知道 [00:16.88]約束の有効期限を
约定的有效期限 [00:21.18]まもるまでいらない いらない
守护直到 再不需遵守 [00:26.19] [00:42.00]ぼくはしらない
我不知道 [00:44.32]欲望の有効期限を
欲望的有效期限 [00:48.69]満たすまでいらない いらない
填满直到 再不需渴求 [00:53.31] [00:55.10]一度、交わしたのなら
一旦相互交换了 [00:58.47]二度と帰れはしない
便再也无法返还 [01:01.88]いつか、満たしてみたい
总有一天 想试着填满 [01:05.26]決して枯れてしまわないほど
这份热情 绝不会减退 [01:09.33]このまま はなさない
就这样 请别放手 [01:11.84]朧げな約束でも
哪怕是模糊的约定 [01:16.11]偶然に 怯えないように
也不再害怕那种偶然 [01:23.03]このまま はなさない
就这样 请别离开 [01:25.62]危うげな欲望でも
即使是危险的欲望 [01:29.83]充足に 怯えるまで
也不再怯惧这份充足 [01:36.45]ぼくはいきたい
我想去追寻 [01:40.20] [01:53.88]ぼくにおしえて
请告诉我 [01:56.32]愛情の最低限度を
爱情的最低限度 [02:00.58]用量をしらない しらない
不知道这份量 我不知道 [02:05.18] [02:07.76]ぼくにおしえて
请教授我 [02:10.08]憂いの最低限度を
痛苦的最低限度 [02:14.30]心がうるさい うるさい
心中喧嚣不止 纷嚷不休 [02:19.12] [02:48.28]誰かを想いながら
思念着谁时 [02:51.56]自分を疑いながら
自我怀疑时 [02:55.00]それでもいきてみたい
仍然希望存活于此 [02:58.40]もしも、ぼくがヒトであるなら
如果 如果我还是人的话 [03:02.45]このまま はなさない
就这样 请别放手 [03:05.00]醜いこんな身体でも
虽然身体如此丑陋 [03:09.24]誰かにとって…誰かにとって…
对于某人而言 于他而言 [03:16.14]このまま はなさない
就这样 请别离开 [03:18.73]儚いこんな命でも
即使生命短暂虚幻 [03:22.92]このぼくが捨てるまで
在我将它舍弃之前 [03:29.58]ぼくはいきたい
我想认真活着