The Heart Wants What It Wants-Selena Gomez

[00:00.00]The Heart Wants What If Wants [00:02.03]演唱： Selena Gomez [00:03.47] [00:11.84]You got me sippin'on something
你让我滑落那感觉 [00:15.02]I can't compare to nothing
我想不出如何比喻 [00:17.50]I bet for known I' hoping
我打赌我在祈求 [00:20.16]That after this fever I'llsurvive
这阵头热过后我会存活 [00:23.36]I know I'm acting a bit crazy
我知道我显得有点疯狂 [00:25.77]Strung out,a little bit hazy
毒瘾般，有点模糊 [00:28.71]Hand over heart,I'm praying
双手放在胸前我祈祷着 [00:31.56]That I'm gonna make it out alive
我会平安无事的渡过这一切 [00:35.87]The bed's getting cold and you're not here
床的温度渐渐抽离你却不在这里 [00:38.93]The future that we hold is so unclear
我们手握的未来又是如此的遥不可及 [00:41.74]But I'm not alive until you call
但直到你打来前我不准备清醒 [00:45.17]And I'll bet the odds against it all
我敢赌这几率如此渺小 [00:47.89]Save your advice 'cause I won't hear
把你的劝告收起来 因为我不会听的 [00:51.05]You might be right but I don't care
你也许对 但我不在乎 [00:53.36]There's a million reasons why I should give you up
我放弃你有千万个理由 [00:57.65]But the heart wants what it wants
但心之所向我却无力抵抗 [01:03.73]The heart wants what it wants
但心之所向我却无力抵抗 [01:09.72]You got me scattered in pieces
你把我扯得粉碎 [01:12.46]Shining like stars and screaming
像星辰一样闪亮并狂吼着 [01:14.90]Lighting me up like Venus
把我像维纳斯般点亮 [01:17.94]But then you disappear and make me wait
但之后却消失不见让我徒等 [01:21.18]And every second's like torture
每秒钟都像对我百般折磨 [01:24.33]Hell over trip,no more so
地狱里行走，也不过如此 [01:26.74]Finding a way to let go
拼命找一条出路 [01:29.37]Baby baby no I can't escape
亲爱的我却无法逃脱 [01:33.83]The bed's getting cold and you're not here
床的温度渐渐抽离你却不在这里 [01:36.71]The future that we hold is so unclear
我们手握的未来又是如此的遥不可及 [01:39.51]But I'm not alive until you call
但直到你打来前我不准备清醒 [01:42.53]And I'll bet the odds against it all
我敢赌这几率如此渺小 [01:45.48]Save your advice'cause I won't hear
把你的劝告收起来 因为我不会听的 [01:48.40]You might be right but I don't care
你也许对 但我不在乎 [01:51.75]There's a million reasons why I should give you up
我放弃你有千万个理由 [01:55.41]But the heart wants what it wants
但心之所向我却无力抵抗 [02:01.57]The heart wants what it wants
这心之所向我却无力抵抗 [02:07.37]The heart wants what it wants
这心之所向我却无力抵抗 [02:13.18]The heart wants what it wants
这心之所向我却无力抵抗 [02:19.29]This is a modern fairytale
这是现代的童话 [02:23.01]No happy endings
没有幸福的结局 [02:27.32]No wind in our sails
没有哪个人得胜 [02:30.37]But I can't imagine a life without
但我无法想象生命没有了这一切的话 [02:36.05]Breathless moments
让我窒息 [02:38.89]Breaking me down down down down
把我打倒 [02:43.91]The bed's getting cold and you're not here
床的温度渐渐抽离你却不在这里 [02:46.05]The future that we hold is so unclear
我们手握的未来又是如此的遥不可及 [02:48.91]But I'm not alive until you call
但直到你打来电话前我不准备清醒 [02:52.30]And I'll bet the odds against it all
我敢赌这几率如此渺小 [02:54.55]Save your advice'cause I won't hear
把你的劝告收起来 因为我不会听的 [02:57.75]You might be right but I don't care
你也许对 但我不在乎 [03:00.27]There's million reasons why I should give you up
我放弃你有千万个理由 [03:04.52]But the heart wants what it wants
这心之所向我却无力抵抗 [03:10.64]The heart wants what it wants
这心之所向我却无力抵抗 [03:16.56]The heart wants what it wants
这心之所向我却无力抵抗 [03:22.31]The heart wants what it wants
这心之所向我却无力抵抗 [03:28.28]The heart what what it wants baby
亲爱的，你就是心之所向 [03:31.88]That's what it wants baby
这就是它想要的，亲爱的 [03:34.43]That's what it wants
这就是它想要的 [03:37.33]That's what it wants
这就是它想要的 [03:41.20]