冬が咲く-Salley

[00:00.000] 作词 : うらら、jam [00:01.000] 作曲 : 上口浩平 [00:28.11]なぜだろう？冬の恋は
是爱情么，冬天的爱情 [00:34.19]今までしたことがなかった
有生以来所有的第一次 [00:40.54]あなたと迎えられることが
能和你一起去迎接 [00:49.12]こんな嬉しい
这样的开心 [00:51.69] [00:53.41]柊が揺れてる
摇摆着的冬青树 [00:59.59]赤い実は甘くはないけど
虽然红色的果实味道平淡 [01:05.96]枯れることはないの
但也努力献上了永不枯萎的花 [01:10.85]降り出した初雪を見上げる
抬头仰望初次降下的雪 [01:17.44]あなたを見た
也看见了你 [01:19.86] [01:20.35]はじまりの冬が咲く
绽放在冬至的花 [01:26.58]真白な花束に変わる
原来是纯白如花的飞雪 [01:32.88]俯いて繋いだ手
低头紧紧握住你的手 [01:39.83]ずっとずっと離さない
想要永远永远不放开 [01:46.27]あなたのそばにいる
想要有你陪伴 [01:52.98] [02:02.91]もしも ひとりの時
如果在孤单的日子里 [02:08.99]悲しい夢を見たのなら
做了悲伤的梦 [02:15.25]全部教えてね
请全部告诉我吧 [02:21.47]一緒に悲しませてね
让我们一起背负 [02:26.63] [02:28.02]泣いていたあたしを
一个人偷偷哭泣的时候 [02:34.19]どうやって見つけてくれたの？
你是如何找到我的 [02:40.65]あたしの名を呼ぶ声
呼唤我名字的声音 [02:45.99]待っていた、知っていた気がした
好像一直在等待着我的 [02:52.16]暖かくて
温暖的双手 [02:54.95]はじまりの冬が咲く
绽放在冬至的花 [03:01.30]雪の街 歌い続ける
在飘雪的街头不停的唱着 [03:07.47]悲しみと悲しみを
那悲伤交叠着思念的爱情 [03:14.63]重ねあう恋だから
因为是你和我的爱情 [03:20.58]心を離さないで
请不要放弃 [03:27.85] [03:53.60]抱きしめて 抱きしめて
抱紧你 抱紧你 [03:59.67]怖いから 本当は怖い
因为心中害怕的东西 [04:06.21]あなたのまつ毛に
害怕你和睫毛上的 [04:13.15]積もった雪さえ消える
堆叠的雪花一样消失 [04:19.07]消えてしまう
消失殆尽 [04:22.07]はじまりの冬が咲く
绽放在冬至的花 [04:28.12]真白な花束に変わる
原来是纯白如花的飞雪 [04:34.33]俯いて繋いだ手
低头紧紧握住你的手 [04:41.42]ずっとずっと離さない
想要永远永远不分开 [04:47.66]あなたのそばにいる
想要有你陪伴