Who Do We Think We Are (Album Version)-John Legend

[00:00.00]"Who Do We Think We Are"(feat. Rick Ross)
"我们何许人也"(feat. Rick Ross) [00:17.20]Who do we think we are?
我们何许人也？ [00:21.60]Baby, tell me, who do we think we are?
亲爱的 告诉我 我们何许人也？ [00:30.49]We can't run out of magic
我们的魔法永不枯竭 [00:33.81]It's the only way we know
这是我们唯一所知的方式 [00:41.68]Let's trip the night fantastic
让我们彻夜狂欢 [00:45.87]Light it up 'til we both explode
点燃激情直到双双燃尽 [00:53.94]We love, we love, we love the stars
我们深爱 深爱 深爱这璀璨星河 [00:59.88]We could fall so hard
我们可能摔得惨重 [01:04.57]The drinks, the minks, the jewels, the house, the cars
美酒 貂裘 珠宝 豪宅 跑车 [01:11.61]Why'd we ball so hard?
为何我们如此挥霍？ [01:17.45]Yeah, and I, I'm not afraid to fly
而我 从不畏惧飞翔 [01:29.48]Here we are, in the air, barely breathing
此刻我们悬于半空 呼吸微颤 [01:36.02]And we're not afraid to die
却无惧直面死亡 [01:40.62]Who do we think we are?
我们何许人也？ [01:44.16]Baby, tell me, who do we think we are?
亲爱的 告诉我 我们何许人也？ [01:52.57]Who do we think we are?
我们何许人也？ [01:56.61]Baby, tell me, who do we think we are?
亲爱的 告诉我 我们何许人也？ [02:05.50]We've got a lot of nerve, girl
我们何其放肆啊 姑娘 [02:09.38]We walk around here like we own this place
招摇过市如主宰这方天地 [02:19.81]See my jewels dripping on my Timberlands
看钻石在我工装靴上流淌光芒 [02:23.96]Stepping like a criminal, success is so imminent
步伐如罪犯般嚣张 成功近在咫尺 [02:27.45]Pink champagne, black Rolls Royce
粉红香槟 黑色劳斯莱斯 [02:29.62]Eggplant double-breasted suit from Tom Ford
汤姆福特双排扣茄紫色西装 [02:32.81]Bon voyage, left haters in the fog
一路顺风 将眼红者抛入迷雾 [02:35.70]Look up in the sky, bet you recognize a boss
抬头望天 你必见王者风范 [02:38.78]Look into my eyes as I fantasize for us
凝视我双眼 当我描绘我们的幻想 [02:41.82]Still actin' shy like this is summer class crush
仍故作羞涩 像暑期班的暗恋 [02:44.76]Money comin' fast, I'm never in a rush, no
财富速至 我却从容不迫 [02:47.54]Plus another twenty in a tuck
另有二十万藏于暗袋 [02:50.63]Semi in a truck, another forty on the wrist
卡车里的半自动 腕上四十万闪烁 [02:53.49]Quarter-mill on my mind got me livin' like I pitch
心中念着两百五十万 活像棒球投手 [02:56.17]Dodging Robin Givens, boiling like I'm Roger Clemens
避开桃色陷阱 如罗杰·克莱门斯般沸腾 [02:59.39]Still in the game, uniform all linen
仍在赛场驰骋 亚麻制服加身 [03:02.41]She get Chanel, ski trips to Vail
她获赠香奈儿 韦尔山滑雪之旅 [03:05.25]Only the highest grade, like trees that I inhale
唯有顶级品质 如我吸入的草木芬芳 [03:08.23]And I, I'm not afraid to fly
而我 从不畏惧飞翔 [03:19.56]Here we are, in the air, barely breathing
此刻我们悬于半空 呼吸微颤 [03:25.93]And we're not afraid to die
却无惧直面死亡 [03:30.64]Who do we think we are?
我们何许人也？ [03:34.93]Baby, tell me, who do we think we are?
亲爱的 告诉我 我们何许人也？ [03:42.50]Who do we think we are?
我们何许人也？ [03:46.66]Oh baby, tell me, who do we think we are?
哦亲爱的 告诉我 我们何许人也？ [03:54.45]Who do we think we are?
我们何许人也？ [03:59.42]I don't know about y'all, but I feel good tonight
我不知你们如何 但今夜我感觉美妙 [04:05.31]There's something in the air tonight
今晚空气中弥漫着特殊气息 [04:10.69]You know, everyone needs someone to look up to
要知道 人人都需要仰望的榜样 [04:15.18]Why shouldn't it be us?
为何不能是我们？ [04:18.77]Who do we think we are?
我们何许人也？ [04:24.33]Tell me, who do we think we are?
告诉我 我们何许人也？ [04:30.57]Who do we think we are?
我们何许人也？ [04:36.12]Tell me, who do we think we are?
告诉我 我们何许人也？ [04:42.40]by og