Don't-Ed Sheeran

[00:00.500]Ah-la-la-la-la
啊 啦 啦 啦 啦 [00:04.550] [00:05.130]Don't [00:10.480]Ah-la-la-la-la
啊 啦 啦 啦 啦 [00:12.080]I met this girl late last year
去年我遇到了这个女孩 [00:14.550]She said don’t you worry if I disappear
她说如果我消失不见你不用担心 [00:17.020]I told her I’m not really looking for another mistake
我告诉她这次我只想找到那个对的人相爱相配 [00:19.540]I called an old friend thinking that the trouble would wait
我给一位老朋友打电话考虑着是否继续往坑里跳 [00:22.040]But then I jump right in
果然一周后 [00:23.260]A week later return
我重蹈了覆辙 [00:24.530]I reckon she was only looking for a lover to burn
我想她只是玩玩 不会为情所困 [00:26.950]But I gave her my time for two or three nights
可我与她缠缠绵绵过两三夜后 [00:29.550]Then I put it on pause until the moment was right
之后便将此情暂停在爱情之外 [00:32.060]I went away for months until our paths crossed again
几个月前我曾仓皇逃开直到我们又偶然相遇 [00:37.060]She told me I was never looking for a friend
她告诉我“我从未当你是玩玩而已” [00:39.380]Maybe you could swing by my room around 10
或许你该十点钟来我房间 [00:41.760]Baby bring a lemon and a bottle of gin
宝贝，带上些柠檬一瓶酒 [00:44.240]We’ll be in between the sheets until the late AM
你我都会沉迷在一张床间通宵达旦 [00:46.750]Baby if you wanted me then you should’ve just said
如果你希望跟我一起尽管直说 [00:49.150]She’s singing
她唱到 [00:50.130]Ah-la-la-la-la
啊 啦 啦 啦 啦 [00:51.860]Don’t f*ck with my love
别辜负了我 [00:53.780]That heart is so cold
这颗心已伤痕累累 [00:56.090]All over my arm
我手臂上还纹着 [00:58.540]I don’t wanna know that babe
提防小心去爱的话 [01:00.520]Ah-la-la-la-la
啊 啦 啦 啦 啦 [01:02.060]Don’t f*ck with my love
别糟蹋我的爱 [01:03.520]I told her she knows
你心知肚明 [01:06.310]Take aim and reload
所以又寻了新欢 [01:08.670]I don’t wanna know that babe
不过我根本不在意好伐 [01:10.480]Ah-la-la-la-la
啊 啦 啦 啦 啦 [01:12.300]For a couple weeks I
这几周下来 [01:13.390]Only want to see her
我的眼里只有她 [01:14.740]We drink away the days with a take away pizza
我们欢饮数日 吃着外卖披萨 [01:17.220]Before a text message was the only way to reach her
在那之前只能发发短信联系她 [01:19.660]Now she’s staying at my place and loves the way I treat her
可现在她呆在我家很享受我们一起的时光 [01:22.480]Singing out Aretha
唱着艾瑞莎的歌 [01:23.530]All over the track like a feature
沉迷到无法自拔 [01:25.490]Never want to sleep I guess that I don’t want to either
无心睡着我也全心全意陪她 [01:28.020]But me and her we make money the same way
可我和她 活计是同一类 [01:30.440]Four cities, two planes the same day
四个城市,两架飞机，同一天的疲惫 [01:33.340]Those shows have never been what it’s about
演出忙碌 无关你我感情丝毫 [01:35.420]But maybe we’ll go together and just figure it out
或许我们该在一起谈谈如何解决这烦恼 [01:37.860]I’d rather put on a film with you and sit on the couch
我倒宁愿陷在沙发里陪你看着电影嬉笑 [01:40.400]But we should get on a plane
可你我却要各自赶时间 [01:41.480]Or we’ll be missing it now
在路上分道扬镳 [01:42.800]Wish I’d have written it down
多想要记下在一起的点点滴滴 [01:43.910]The way that things played out
每分每秒 [01:45.260]When she was kissing him
可是见她吻着别人 [01:46.650]How? I was confused about
我是在摸不着头脑 [01:47.980]She should figure it out while I’m sat here singing
现在她该知道为何我在这伤心的唱着 [01:50.620]Ah-la-la-la-la
啊 啦 啦 啦 啦 [01:51.990]Don’t f*ck with my love
莫辜负了我 [01:54.000]That heart is so cold
这颗心已伤痕累累 [01:56.800]All over my arm
我手臂上还纹着 [01:59.150]I don’t wanna know that babe
提防小心去爱的话 [02:01.070]Ah-la-la-la-la
啊 啦 啦 啦 啦 [02:01.980]Don’t f*ck with my love
不要糟蹋我的 爱 [02:04.190]I told her she knows
你心知肚明 [02:06.860]Take aim and reload
所以又寻了新欢 [02:09.250]I don’t wanna know that babe
不过我根本不在意好伐 [02:11.110]Ah-la-la-la-la
啊 啦 啦 啦 啦 [02:13.970]*Knock knock knock* on my hotel door
她敲着我酒店的门 [02:15.850]I don’t even know if she knows what for
我想不通她为何还来找我 [02:18.310]She was crying on my shoulder
她靠在我的肩膀上哭着 [02:19.560]I already told ya
我早就说过 [02:20.940]Trust and respect is what we do this for
信任和尊重是爱的基础 [02:23.390]I never intended to be next
我从来没想对感情三心二意 [02:25.320]But you didn’t need to take him to bed that’s all
可你居然跟别人睡了 一切玩完咯 [02:28.690]And I never saw him as a threat
我从未以为他会威胁到你我 [02:30.840]Until you disappeared with him to have *** of course
直到你消失不见和他同床欢爱 [02:33.490]It’s not like we were both on tour
我们又没各自在搞巡回演出 [02:36.130]We were staying on the same ******* hotel floor
我们这尼玛还住在酒店的同一层好么 [02:38.530]And I wasn’t looking for a promise or commitment
我不乞求天长地久 也没想要一生一世 [02:40.990]But it was never just fun and I thought you were different
但你这样太过分了你真的变了好多 [02:43.920]This is not the way you realize what you wanted
你一直说是自己的错 一时失足？ 骗谁呢 [02:46.200]It’s a bit too much, too late if I’m honest
说实话 你做的真的太过了 一切都太晚了 [02:48.750]All this time God knows I’m singing
这次只有天知道我唱着什么 [02:51.240]Ah-la-la-la-la
啊 啦 啦 啦 啦 [02:52.520]Don’t f*ck with my love
莫辜负了我 [02:54.820]That heart is so cold
这颗心已伤痕累累 [02:57.150]All over my arm
我手臂上还纹着 [02:59.690]I don’t wanna know that babe
提醒小心去爱的话 [03:01.770]Ah-la-la-la-la
啊 啦 啦 啦 啦 [03:02.560]Don’t f*ck with my love
别糟蹋我的爱 [03:04.930]I told her she knows
你心知肚明 [03:07.380]Take aim and reload
所以又寻了新欢 [03:09.790]I don’t wanna know that babe
不过我根本不在意好伐 [03:11.760]Ah-la-la-la-la
啊 啦 啦 啦 啦 [03:12.620]Don’t f*ck with my love
莫辜负了我 [03:15.100]That heart is so cold
这颗心已伤痕累累 [03:17.610]All over my arm
我手臂上还纹着 [03:19.880]I don’t wanna know that babe
提醒小心去爱的话 [03:21.850]Ah-la-la-la-la
啊 啦 啦 啦 啦 [03:22.930]Don’t f*ck with my love
别糟蹋我的爱 [03:25.090]I told her she knows
你心知肚明 [03:27.600]Take aim and reload
所以又寻了新欢 [03:30.050]I don’t wanna know that babe
你还是找别人去做接盘侠啵！ [03:31.630]Ah-la-la-la-la
啊 啦 啦 啦 啦 [03:34.600]