훈훈 크리스마스 (Hun Hun Christmas)-The Barberettes

[00:17.87]크리스마스 당신과 함께
在圣诞节要和你一起 [00:26.09] [00:26.68]만드는 따뜻한 겨울
度过一个令人温暖的冬天 [00:34.25] [00:35.36]올 한 해에도 수고 했어요
今年也辛苦一年了 [00:44.28]조촐하게 축하해봐요
简单地庆祝一下吧 [00:51.92] [00:53.17]예쁜 촛불에 향긋한 와인
漂亮的蜡烛 香醇的葡萄酒 [01:01.88]그런 건 아직 없지만
虽然并没有这些 [01:09.45] [01:10.83]편안한 이 곳 좋은 사람들
但仍然是让人感到安逸的好地方 [01:19.72]생각나는 크리스마스
回想起来曾经的圣诞节 [01:28.41]지난 해 이브날 밤엔
在去年圣诞节的夜晚 [01:34.86] [01:37.20]밤새도록 눈이 내렸고
下了一整晚的雪 [01:44.19] [01:46.18]잔뜩 신이 난 우린 노랠 불렀죠
我们开心地唱起了歌 [01:54.78] [01:55.77]아이들처럼 즐겁기만 했던 시간
就像孩子般快乐的时间 [02:05.05]바깥은 춥고 차도 밀려요
窗外如此寒冷 还堵着车 [02:13.05] [02:13.58]따뜻한 이곳 머물러요
停留在这温暖的地方 [02:21.38] [02:22.50]차린 건 없고 허접하지만
虽然有些简陋 [02:30.80] [02:31.49]훈훈하게 크리스마스
但依然让人感到温暖的圣诞节 [02:38.24] [02:39.99]올해도 이브날 밤엔
今年圣诞节的夜晚 [02:47.55] [02:48.67]하얀 눈을 보고 싶어요
想要看到飘落的雪花 [02:57.00] [02:57.72]창 밖을 보며 우리 노래 불러요
望着窗外 我们快乐地歌唱着 [03:06.65] [03:07.41]아이들처럼 걱정 없이 웃어봐요
就像孩子般天真的微笑着 [03:16.89]바깥은 춥고 차도 밀려요
窗外如此寒冷 还堵着车 [03:26.15]따뜻한 이곳 머물러요
停留在这温暖的地方 [03:33.97] [03:35.36]차린 건 없고 허접하지만
虽然有些简陋 [03:44.10] [03:44.63]훈훈하게 크리스마스
但依然让人感到温暖的圣诞节 [03:52.37] [03:53.93]훈훈하게 크리스마스
但依然让人感到温暖的圣诞节 [04:03.06]