คงไม่ทัน-Songkarn

[00:29.441] ในแววตาที่เธอได้มองฉัน
在你望向我的眼神里 [00:35.195] ทำให้รู้ว่านาฬิกา
知晓了时钟 [00:38.698] ไม่อาจหมุนทวนกาลเวลา
不能回旋重复时间 [00:43.337] และทำให้รู้ว่าคงไม่มีหวัง
知晓了没有希望 [00:49.277] ที่ให้เธอได้ไปด้วยกัน
你可以离开 [00:52.769] ที่ให้เราได้ก้าวไปพร้อมกัน
你可以准备前行 [00:58.104] แค่ฝันไว้สักวัน
只把梦放在了那天里 [01:03.224] เธอจะเป็นคนคนนั้น
你会成为那个人 [01:04.999] มีสิ่งนั้นร่วมกับฉัน
和我一起拥有那样东西 [01:06.695] สิ่งที่คนรักกันนั้นควรจะมี
恋人间都应该拥有的东西 [01:10.193] จากวันนี้
从今天起 [01:12.582] จนวันสุดท้าย
直到最后一天 [01:17.882] แล้วเธอก็เดินจากไป
然后你走了 [01:24.204] ปล่อยให้วันเวลาดีๆ เป็นเพียงแค่ฝุ่นผง
将那闪光的岁月都化为灰尘 [01:32.033] ทุกอย่างคงต้องเดินต่อไป
一切都散去 [01:38.199] แต่ถ้าฉันต้องรอให้เธอกลับมาเริ่มใหม่
但假如我等你重新回来 [01:44.809] คงไม่ทัน
可能来不及 [02:01.063] ปล่อยฉันไว้คนเดียวที่ตรงนี้
放弃我 丢我独自一人在这 [02:06.951] ก็คงไม่เป็นอะไร
应该也不算什么 [02:10.462] ให้เธอได้ไปตามต้องการ
让你随心所欲 [02:15.663] แค่ฝันไว้สักวัน
只把梦放在l那天里 [02:20.804] เธอจะเป็นคนคนนั้น
你会成为那个人 [02:22.536] มีสิ่งนั้นร่วมกับฉัน
和我一起拥有那样东西 [02:24.240] สิ่งที่คนรักกันนั้นควรจะมี
恋人间都应该拥有的东西 [02:27.827] จากวันนี้
从今天起 [02:30.180] จนวันสุดท้าย
直到最后一天 [02:35.531] แล้วเธอก็เดินจากไป
然后你走了 [02:41.802] ปล่อยให้วันเวลาดีๆ เป็นเพียงแค่ฝุ่นผง
将那闪光的岁月都化为灰尘 [02:49.694] ทุกอย่างคงต้องเดินต่อไป
一切都散去 [02:55.864] แต่ถ้าฉันต้องรอให้เธอกลับมาเริ่มใหม่
但假如我等你重新回来 [03:02.525] คงไม่ทัน
可能来不及 [03:03.936] แล้วเธอก็เดินจากไป（นาฬิกาไม่เคยจะเดินกลับหลัง）
然后你走了（时钟从不曾倒转） [03:10.015] ปล่อยให้วันเวลาดีๆ เป็นเพียงแค่ฝุ่นผง（เธอก็ยังจะมีทางเดินของเธอ）
将那闪光的岁月都化为灰尘（你也还有你的路） [03:18.041] ทุกอย่างคงต้องเดินต่อไป（ฉันก็ยังต้องเดินต่อไปจากนี้）
一切都散去（我也要从这出发） [03:24.060] แต่ถ้าฉันต้องรอให้เธอกลับมาเริ่มใหม่（คงเป็นไปไม่ได้กับคำว่าเหมือนเดิม）
但假如我等你重新回来（一字一句都和原来不一样） [03:30.706] คงไม่ทัน（เพราะนาฬิกาไม่เคยจะเดินกลับหลัง）
可能来不及（因为时钟从不曾倒转） [03:37.350] แต่ถ้าฉันต้องรอให้เธอกลับมาเริ่มใหม่
但假如我等你重新回来 [03:44.924] คงไม่ทัน
可能来不及