Somewhere (Live in Japan)-Il Divo

[00:00.000] 作词 : Stephen Sondheim [00:01.000] 作曲 : Leonard Bernstein [00:04.13]There's a place for us,
每个人都会有个归宿 [00:12.77]Somewhere, a place for us.
在某处，会有个地方为我们俩专属 [00:19.37]Peace and quiet and open air,
那里：祥和，静谧，海阔天空······ [00:26.38]Wait for us,
它会一直在某处 [00:30.26]Somewhere.
为你我等候 [00:33.51]There's a time for us,
每个人都有属于自己的时光 [00:42.26]Someday a time for us,
总有一天，属于我俩的也终将到来 [00:49.01]Time together with time to spare,
你我携手，共度悠悠 [00:56.13]Time to look, time to care,
相互学习，彼此呵护 [01:03.58]Some day!
某一天 [01:07.12]Somewhere.
某个地方 [01:10.71]We'll find a new way of living,
我们会找到全新的生活 [01:17.73]We'll find a way of forgiving,
学会宽恕容忍 [01:25.03]Somewhere.
在某个地方 [01:28.37] [01:32.36]There's a place for us,
每个人都会有个归宿 [01:40.76]Somewhere a place for us,
在某处，会有一个地方为我俩专属 [01:46.94]Time together with time to spare,
你我携手，共度悠悠 [01:54.45]Time to look, time to care,
相互学习，彼此呵护 [02:01.78]Some day!
某一天 [02:05.12]Somewhere.
某个地方 [02:08.90]We'll find a new way of living,
我们会找到全新的生活 [02:15.82]We'll find a way of forgiving,
学会宽恕容忍 [02:23.44]Somewhere.
在某个地方 [02:27.53] [02:52.01]Hold my hand and I'll take you there,
握紧我的双手，我将带你去那里 [02:59.93]Somehow,
无论如何 [03:04.51]Someday,
总有一天 [03:09.27]Somewhere!
到达那里