Find Me-Shogun

[00:15]Put down your gun,
放下你的枪 [00:18]please listen,
请听我说 [00:22]One minute you're on,
你时而充满精力 [00:25]then you're missing,
时而无影无踪 [00:29]Here comes the part where you gotta
现在是你将要 [00:33]take a decision (to make),
作出决定的时候了 [00:37]Will you give it up, to keep living (this way)?
你会就此放弃，去过上这种生活吗？ [00:45]As you hit the ground,
当你落入凡尘 [00:46]Turn your life around,
转身离去 [00:48]Come find me…
来找我吧 [00:52]What you're looking for,
你所渴求的 [00:54]Is just beyond this door,
就在这扇门后 [00:55]Come find me…
来找我吧 [00:59]When you're down,
当你心情低落 [01:01]Need some looking out,
需要向外探望 [01:03]Come find me…
来找我吧 [01:07]Take your time,
不要心急 [01:09]Only when you're ready,
当你准备就绪后 [01:10]You'll find me…
你就能找到我 [01:47]When it doesn't feel right,
当你感到难受时 [01:50]Have some courage,
鼓起勇气 [01:52]To leave or fight,
抽身而去或为之奋斗 [01:55]Better to have lost,
这样失去 [01:56]Than done nothing at all,
总要好过碌碌无为 [01:59]Say nothing at all…
或者一言不发 [02:01]If it doesn't feel right,
如果你感到难受 [02:05]Get some courage,
鼓起勇气 [02:06]To leave or fight,
抽身而去或为之奋斗 [02:10]Better to have lost than say,
这样失去 [02:12]Done nothing at all,
总要好过碌碌无为 [02:14]Say nothing at all…
或者一言不发 [03:34]When it doesn't feel right,
当你感到难受时 [03:37]Have some courage,
鼓起勇气 [03:39]To leave or fight,
抽身而去或为之奋斗 [03:42]Better to have lost,
这样失去 [03:43]Than done nothing at all,
总要好过碌碌无为 [03:46]Say nothing at all…
或者一言不发 [03:48]If it doesn't feel right,
如果你感到难受 [03:52]Get some courage,
鼓起勇气 [03:53]To leave or fight,
抽身而去或为之奋斗 [03:57]Better to have lost than say,
这样失去 [03:59]Done nothing at all,
总要好过碌碌无为 [04:01]Say nothing at all…
或者一言不发