The Bells-Lea Michele

[00:14.990]Everyday I get a little bit closer
每一天我都离得更近 [00:18.440]To the resolution that I am not yet bulletproof
得知我从来不是刀枪不入 [00:27.480]Oh, the battle within rages on and on
战斗的痕迹依然在眼前浮现 [00:32.380]The neighborhood seemed so small
曾经的邻居不再熟悉 [00:36.030]The church on the corner
转角上的教堂 [00:37.720]Has steps good for waiting
早已不再等待 [00:39.770]I should go in
我该是走进祈祷 [00:41.270]But I'm tired of praying
但我早已感到疲倦 [00:43.370]And anyway
无论如何 [00:46.680]I can't stop the bells
我停不下这钟声 [00:50.330]Ringing since you've been gone
自从你离开 便一直在我的耳畔响起 [00:53.930]I thought I was moving on
我本以为我早已忘却 [00:57.390]But I think of nothing else
但我除了想你 没有什么挂念 [01:01.200]I can't break the spell
我破不了这魔咒 [01:04.920]I still hear you every place
你的声音依然在我心间萦绕 [01:08.520]Can't forget what I saw in your face
忘不了你的脸庞 [01:12.410]I know every inch so well
忘不了你的一尺一寸 [01:16.170]I can't stop the bells
我停不了这钟声 [01:18.790]Can't stop the bells
停不了这钟声 [01:20.430]Can't stop the bells
停不了这钟声 [01:23.450]I can't stop the bells
我停不下这钟声 [01:25.860]Can't stop the bells
停不了这钟声 [01:31.200]And it doesn't even matter what's going on
事过境迁 早已不所谓 [01:36.640]The sound in my head is constant
你的声音 依然经常出现 [01:39.650]And I can't turn it off
我也没法把它抹去 [01:43.760]Oh, and patience is hard
每一刻的等待都是折磨 [01:46.660]When you just don't know
只是你永远都不会懂了 [01:49.030]Where all the waiting is taking you
只是曾经的等待都没用了 [01:52.590]The church on the corner
转角上的教堂 [01:54.100]Torn down in December
腊月飞雪中 就如我们之间的爱 不再存在 [01:55.900]That kiss in the doorway
记得在门口我们的吻 [01:57.710]I still won't surrender
我依然不愿屈服 [01:59.580]And anyway
不论我到底有多爱你 [02:03.280]I can't stop the bells
我停不下这钟声 [02:06.650]Ringing since you've been gone
自从你离开 便一直在我的耳畔响起 [02:10.440]I thought I was moving on
我本以为我早已忘却 [02:13.710]But I think of nothing else
但我除了想你 没有什么挂念 [02:17.400]I can't break the spell
我破不了这魔咒 [02:21.200]I still hear you every place
你的声音依然在我心间萦绕 [02:24.680]You don't know what you left in your wake
你永远都不会懂你给了我什么 [02:28.390]I guess I'm not so well
我也许不会再学会去爱了 [02:33.050]I should feel what I feel for a moment
就算只有一刻 我也要感受自己 [02:36.050]Just see what I see
只想好好看看受伤的自己 [02:40.060]And you know that I won't find peace
你该知道 我不会再找到另一个挚爱 [02:43.220]Until you'll come back to me
直到你愿意带我找到归宿 [02:50.900]Oh, I thought I was moving on
我本以为我早已忘却 [02:57.480]But I think of nothing else
但我除了想你 没有什么挂念 [03:01.610]I can't stop the bells
我停不下这钟声 [03:04.780]I still hear you every place
你的声音依然在我心间萦绕 [03:08.460]Can't forget what I saw in your face
忘不了你的脸庞 [03:12.480]I know every inch so well
忘不了你的一尺一寸 [03:16.100]I can't stop the bells
我停不了这钟声 [03:18.730]Can't stop the bells
停不了这钟声 [03:20.270]Can't stop the bells
停不了这钟声 [03:22.980]I can't stop the bells
我停不下这钟声 [03:25.620]Can't stop the bells, oh
停不了这钟声