Nowhere Girl-Yellow-Zebramp3下载无损flac下载
Nowhere Girl-Yellow-Zebra在线试听免费歌词下载
[00:00.75][01:11.45][03:47.27]今(いま) 私(わたし)は ここにいる
我现在就在这里 [00:04.25][03:50.66]両足(りょうあし)で 立(た)って
用双脚站立着 [00:07.67][03:54.06]そんなに 強(つよ)くないけれど
虽然不是那么强大 [00:11.06][01:22.16][03:57.51]きっと 守(まも)ってみせるから
但是一定会守护给你看 [00:14.38][00:27.50][00:55.32][01:10.06][01:38.97][02:18.00][02:33.17][03:03.25][03:27.55][03:47.19] [00:29.80]寝(ね)そべって 海(うみ)の果(は)て 想(おも)いながら
躺在湖泊的尽头 [00:38.42]拳(こぶし) 一(ひと)つ 突(つ)き上(あ)げて
举起了拳头 [00:43.41]目(め)を瞑(つぶ)って 感(かん)じる手(て)
闭上眼睛去感受 [00:48.90]握(にぎ)った今(いま)の 大(おお)きさを
现在紧握的手的大小 [00:56.50]子供(こども)の頃(ころ)に 描(えが)いてた
儿时描绘着的 [00:59.91]正義(せいぎ)の味方(みかた)になった 夢(ゆめ)
成为正义的伙伴的梦想 [01:02.87]世(よ)の未来(みらい)は 守(まも)れなくとも
即使无法守护世界的未来 [01:06.77]今(いま)は 譲(ゆず)れない 場所(ばしょ)がある
现在也有不能退让的地方 [01:15.19]両手(りょうて) 拡(ひろ)げて
双手张开 [01:18.56]どんな 危険(きけん)が訪(おどつ)れても
无论有什么危险 [01:25.31]見(み)えない 未来(あす)あるからこそ 今(いま)を重(かさ)ねて
无法预见的未来总有一天会 [01:32.02]いつの日(ひ)にか その点(でん)が
在此重叠 [01:35.30]長(なが)い線(せん)となれるように
和长长的线一样 [01:52.69]外側(そとがわ)の 曲(ま)がり角(かど)を 右(みぎ)の方(ほう)へ
在转角外的右方 [02:01.54]違(ちが)う景色(けしき) あると思(おも)って
我觉得会有不同的景色 [02:06.30]あと三度(さんど) 曲(ま)がるけど
在三次转折后 [02:11.69]やっぱり 元(もと)に戻(もど)ってたり
果然还是回到原点 [02:19.41]自分(じぶん)で 選(えら)んだ道(みち)と言(いい)え
自己选择的道路 [02:22.69]迷(まよ)い 逃(に)げ出(だ)したくなって
也会有迷惑 [02:25.82]時(とき)に 変(か)わり行(ゆ)く 風向(かざむ)きに
有时风向的变化 [02:29.49]任(まか)せてしまったりするけれど
就交给我自己吧 [02:34.55]明日(あす) 私(わたし)は ここにいる
明天我也会在这里 [02:37.94]これからも ずっと
以后也是一样 [02:41.24]変(か)わることはないんだろうけど
虽然没有什么变化 [02:44.69]でも きっと その意味(いみ)はある
但也一定有它的意义 [02:48.17]永遠(とわ)に廻(まわ)る 道(みち)があり だけどそれを
虽然这是永远的轮回之路 [02:54.78]螺旋階段(らせんかいだん)のように 一歩(いっぽ)づつ 昇(のぼ)って行(ゆ)けるように
但它就像螺旋阶梯一样，一步一步地向上升起 [03:34.05]ねぇ 一(いと)つ聞(き)いていい？ 私(わたし)は必要(ひつよう)なの？
呐 可以问一个问题么？我是必要的么？ [03:40.42]その姿(すがた) 鏡(かがみ)で見(み)たら
那镜中的身姿 [03:43.96]ふと 笑(わら)い 込(こ)み上(あ)げてきた
突然开怀大笑
我现在就在这里 [00:04.25][03:50.66]両足(りょうあし)で 立(た)って
用双脚站立着 [00:07.67][03:54.06]そんなに 強(つよ)くないけれど
虽然不是那么强大 [00:11.06][01:22.16][03:57.51]きっと 守(まも)ってみせるから
但是一定会守护给你看 [00:14.38][00:27.50][00:55.32][01:10.06][01:38.97][02:18.00][02:33.17][03:03.25][03:27.55][03:47.19] [00:29.80]寝(ね)そべって 海(うみ)の果(は)て 想(おも)いながら
躺在湖泊的尽头 [00:38.42]拳(こぶし) 一(ひと)つ 突(つ)き上(あ)げて
举起了拳头 [00:43.41]目(め)を瞑(つぶ)って 感(かん)じる手(て)
闭上眼睛去感受 [00:48.90]握(にぎ)った今(いま)の 大(おお)きさを
现在紧握的手的大小 [00:56.50]子供(こども)の頃(ころ)に 描(えが)いてた
儿时描绘着的 [00:59.91]正義(せいぎ)の味方(みかた)になった 夢(ゆめ)
成为正义的伙伴的梦想 [01:02.87]世(よ)の未来(みらい)は 守(まも)れなくとも
即使无法守护世界的未来 [01:06.77]今(いま)は 譲(ゆず)れない 場所(ばしょ)がある
现在也有不能退让的地方 [01:15.19]両手(りょうて) 拡(ひろ)げて
双手张开 [01:18.56]どんな 危険(きけん)が訪(おどつ)れても
无论有什么危险 [01:25.31]見(み)えない 未来(あす)あるからこそ 今(いま)を重(かさ)ねて
无法预见的未来总有一天会 [01:32.02]いつの日(ひ)にか その点(でん)が
在此重叠 [01:35.30]長(なが)い線(せん)となれるように
和长长的线一样 [01:52.69]外側(そとがわ)の 曲(ま)がり角(かど)を 右(みぎ)の方(ほう)へ
在转角外的右方 [02:01.54]違(ちが)う景色(けしき) あると思(おも)って
我觉得会有不同的景色 [02:06.30]あと三度(さんど) 曲(ま)がるけど
在三次转折后 [02:11.69]やっぱり 元(もと)に戻(もど)ってたり
果然还是回到原点 [02:19.41]自分(じぶん)で 選(えら)んだ道(みち)と言(いい)え
自己选择的道路 [02:22.69]迷(まよ)い 逃(に)げ出(だ)したくなって
也会有迷惑 [02:25.82]時(とき)に 変(か)わり行(ゆ)く 風向(かざむ)きに
有时风向的变化 [02:29.49]任(まか)せてしまったりするけれど
就交给我自己吧 [02:34.55]明日(あす) 私(わたし)は ここにいる
明天我也会在这里 [02:37.94]これからも ずっと
以后也是一样 [02:41.24]変(か)わることはないんだろうけど
虽然没有什么变化 [02:44.69]でも きっと その意味(いみ)はある
但也一定有它的意义 [02:48.17]永遠(とわ)に廻(まわ)る 道(みち)があり だけどそれを
虽然这是永远的轮回之路 [02:54.78]螺旋階段(らせんかいだん)のように 一歩(いっぽ)づつ 昇(のぼ)って行(ゆ)けるように
但它就像螺旋阶梯一样，一步一步地向上升起 [03:34.05]ねぇ 一(いと)つ聞(き)いていい？ 私(わたし)は必要(ひつよう)なの？
呐 可以问一个问题么？我是必要的么？ [03:40.42]その姿(すがた) 鏡(かがみ)で見(み)たら
那镜中的身姿 [03:43.96]ふと 笑(わら)い 込(こ)み上(あ)げてきた
突然开怀大笑