Dark Wing(デビモンのテーマ-塩沢兼人

[00:00.325]塩沢兼人-Dark Wing（デビモンのテーマ） [00:15.40]詞：山田ひろし [00:30.80]曲：太田美知彦 [00:45.133]私に従うがいい
你顺从我吧 [00:54.903]闇のいざないに
在黑暗的边缘 [00:57.513]身をゆだねるのだ
委身于人 [01:05.203]私にひれふすがいい
对我好 [01:14.563]この世界を
这个世界 [01:16.923]手にしたいのなら
如果想得到的话 [01:24.573]愚かなる者よ
愚蠢的人啊 [01:29.453]闇の美しさを知らぬ者よ
不知道黑暗之美的人啊 [01:36.923]我が黒き歯車を
我黑色的齿轮 [01:42.23]受け入れるのだ
要接受 [01:49.463]私はすべてを支配する
我支配一切 [02:06.43]Dark wing
黑暗的翅膀 [02:07.52]暗黒の翼のもとへ集え
聚集在黑暗之翼之下 [02:11.762]黒い歯車が世界を覆う日
黑色齿轮覆盖世界的日子 [02:15.972]嵐のように
像暴风雨一样 [02:18.642]閃光のように
像闪光一样 [02:22.82]私はおまえを引き裂くだろう
我会撕裂你的 [02:54.272]私はすべてを支配する
我支配一切 [03:10.592]Dark wing
黑暗的翅膀 [03:11.362]煉獄の扉を開けてやろう
打开炼狱之门吧 [03:16.182]黒い栄光が地上に満ちる日
黑色荣光充满大地之日 [03:20.542]津波のように
像海啸一样 [03:23.322]濁流のように
像浊流一样 [03:26.492]私はおまえを飲み干すだろう
我会把你喝干的 [03:59.972]Dark wing
黑暗的翅膀 [04:01.172]暗黒の翼のもとへ集え
聚集在黑暗之翼之下 [04:05.802]黒い歯車が世界を覆う日
黑色齿轮覆盖世界的日子 [04:10.92]嵐のように
像暴风雨一样 [04:13.182]閃光のように
像闪光一样 [04:16.642]私はおまえを引き裂くだろう
我会撕裂你的 [04:20.912]Dark wing
黑暗的翅膀 [04:22.312]煉獄の扉を開けてやろう
打开炼狱之门吧 [04:26.892]黒い栄光が地上に満ちる日
黑色荣光充满大地之日 [04:30.992]津波のように
像海啸一样 [04:33.892]濁流のように
像浊流一样 [04:37.472]私はおまえを飲み干すだろう
我会把你喝干的