Collide - Howie Day Cover-Lisa Bassett

[00:01.57]The dawn is breaking,
黎明破晓之际 [00:05.89]A light shining through,
一道光迸发云层之中 [00:10.56]You're barely waking,
你将醒未醒 [00:14.55]And I'm tangled up in you,
我缱绻于你的臂弯之中 [00:30.06]I'm open, you're closed,
我敞开心扉，你却紧闭心门 [00:34.09]Where I follow, you'll go,
我所追随之处，都成为你的向往 [00:38.65]I worry I won't see your face,
害怕再也见不到你 [00:45.65]Light up again,
再一次，点亮这束光 [00:47.31]Even the best fall down sometimes,
再完美的事物也有破灭之时 [00:51.68]Even the wrong words seem to rhyme,
毫无章法的语句竟也琅琅上口 [00:56.89]Out of the doubt that fills my mind,
当我走出我所疑惑的疑惑之中 [01:01.16]I somehow find,
我突然发现 [01:04.16]You and I collide,
这便是我与你的相遇 [01:17.10]I'm quiet you know,
你知道我向来波澜不惊 [01:20.69]You make a first impression,
但当你出现，留下第一印象 [01:25.21]I've found I'm scared to know I'm always on your mind,
我发现我害怕知道，我总是在你心里 [01:33.96]Even the best fall down sometimes,
再完美的事物也有破灭之时 [01:37.75]Even the stars refuse to shine,
即使是星星也有拒绝发光之时 [01:42.37]Out of the back you fall in time,
可你总在身后及时地出现 [01:46.86]I somehow find,
我突然发现 [01:49.06]You and I collide,
这便是我与你的相遇 [01:54.70]Don't stop here,
不要驻足于此 [01:58.62]I lost my place,
我失去了在你心中的位置 [02:02.52]I'm close behind,
而我也紧随其后 [02:14.09]Even the best fall down sometimes,
再完美的事物也有破灭之时 [02:17.72]Even the wrong words seem to rhyme,
错误的语句却也读来押韵 [02:22.37]Out of the doubt that fills your mind,
当你解开心中的疑惑 [02:26.51]You finally find,
你会发现 [02:29.32]You and I collide,
这不过是我与你的相遇 [02:36.72]You finally find,
你最终会明白 [02:38.15]You and I collide,
这便是我与你的相遇 [02:46.06]You finally find,
你最终会明白 [02:47.98]You and I collide.
这便是我与你的相遇