Slipping Away-Mariah Carey

[00:00.00] 作词 : Hall, Dave [00:00.55] 作曲 : Hall, Dave [00:01.11]Mariah Carey [00:02.38] [00:03.41]Slipping Away [00:04.56]（M. Carey, D. Hall） [00:09.76]Yeah
是啊 [00:11.82] [00:13.76]Oh Yeah
哦，是啊 [00:20.00] [00:25.28]So far
如此之远 [00:26.25]So far you're slipping away
你离开的如此之远 [00:28.98]Away
渐行渐远 [00:30.15]You're slipping away From the life and the love we made
你从我俩的爱情和生活中逃离 [00:33.72]Baby, I'm so afraid
宝贝 我很害怕 [00:35.96] [00:36.50]So far, oh yeah
如此之远 [00:37.20]So far you're slipping away
你离开的如此之远 [00:40.98]Away
渐行渐远 [00:42.18]You're slipping right out of my grasp
你逃出我掌控的范围 [00:43.66]And you're fading fast
并且你消失的如此之快 [00:45.27]It seems you know
看来你知道 [00:46.84]You're slipping away from me
你离我越来越远 [00:48.40] [00:49.41]I keep on reaching
我一直在找你 [00:50.80]And I - I keep on trying
我一直在努力 [00:53.76]But you never even hold me
但你甚至从来没有拥抱过我 [00:56.66]And it seems like you don't know me, baby
就像你不认识我 宝贝 [01:00.85]I keep on yearning
我一直渴望 [01:02.71]And I - I guess I'm learning
我想我学习到了 [01:05.57]That it's just a losing fight
那只是一场失败的战斗 [01:07.84]'Cause there's no passion in your eyes
因为在你的眼中看不见激情 [01:11.03] [01:12.48]So far
如此之远 [01:13.39]So far you're slipping away
你离开的如此之远 [01:16.13]Away
渐行渐远 [01:17.63]You're slipping away
你渐行渐远 [01:19.03]From the life and the love we made
从我俩的爱情和生活中逃离 [01:20.86]Baby, I'm so afraid
宝贝 我很害怕 [01:23.59] [01:23.77]So far
如此之远 [01:27.16]So far you're slipping away
你离开的如此之远 [01:28.51]Away
渐行渐远 [01:29.12]You're slipping right out of my grasp
你逃出我掌控的范围 [01:31.52]And you're fading fast
并且你消失的如此之快 [01:32.80]It seems you know
看来你知道 [01:34.49]You're slipping away from me
你离我越来越远 [01:36.19] [01:36.64]I keep denying that our - our love is dying
我一直否认我们的爱走到了尽头 [01:41.31]But it's all a big charade
但这就是个猜谜游戏 [01:44.04]And it's a fruitless game to play
一场毫无结果的游戏 [01:48.08]I can't remember when
我记不得是从什么时候开始 [01:50.49]You last were tender
你小心翼翼维系着我们的感情 [01:52.63]And it's always touch and go
它总是让人触动然后继续 [01:55.40]The silence chills me to the bone
沉默让我寒透彻骨 [01:59.51] [02:00.08]So far
如此之远 [02:01.06]（Yeah）
是的 [02:02.46]So far you're slipping away
你离开的如此之远 [02:04.29]Away
渐行渐远 [02:05.05]You're slipping away
你渐行渐远 [02:05.87]From the life and the love we made
从我俩的爱情和生活中逃离 [02:07.70]Baby, I'm so afraid
宝贝 我很害怕 [02:10.64]You're
你 [02:11.27]So far
如此之远 [02:12.68]So far
如此之远 [02:14.25]So far you're slipping away
你离开的如此之远 [02:15.82]Away
渐行渐远 [02:16.57]You're slipping right out of my grasp
你逃出我掌控的范围 [02:18.43]And you're fading fast
并且你消失的如此之快 [02:20.02]It seems you know
看来你知道 [02:22.02]You're slipping away from me
你离我越来越远 [02:23.15] [02:26.47]Away, away
渐行渐远 [02:27.98]Away, away
渐行渐远 [02:29.62]Away
渐行渐远 [02:31.50]Ooh
哦 [02:35.41]Further, further
越来越远 [02:39.25]Ooh yeah
是的 [02:41.40]Ooh
哦 [02:44.79] [02:45.78]You're so far
你离我好远 [02:47.33]（Time after time, I reach for you）
一次又一次 我去找你 [02:49.90]（Try and I try, but you're so aloof）
尝试又尝试 但你如此冷漠 [02:52.83]（Where is the boy that you used to be）
曾经的你去哪里了 [02:55.84]（Baby, you're slipping away from me）
宝贝 你离我越来越远 [02:58.92]Oh baby
哦 宝贝 [02:58.95]（Time after time, I reach for you）
一次又一次 我去找你 [03:01.78]（Try and I try, but you're so aloof）
尝试又尝试 但你如此冷漠 [03:04.70]（Where is the boy that you used to be）
曾经的你去哪里了 [03:07.58]（Baby, you're slipping away from me）
宝贝 你离我越来越远 [03:09.55]You're so far
你是那么的远 [03:11.83]So far
如此之远 [03:13.54]So far you're slipping away
你离开的如此之远 [03:14.88]Away
渐行渐远 [03:16.66]You're slipping away
你渐行渐远 [03:19.64]Tell you, I just don't understand
告诉你 我只是不明白 [03:22.91]So far
如此之远 [03:23.28] [03:23.45]So far
如此之远 [03:24.18]So far you're slipping away
你离开的如此之远 [03:27.27]Away
渐行渐远 [03:28.41]You're slipping right out of my grasp
你逃出我掌控的范围 [03:29.79]And you're fading so fast
并且你消失的如此之快 [03:30.98]It seems you know
看来你知道 [03:32.70]You're slipping away from me
你离我越来越远 [03:34.52]（Time after time, I reach for you）
一次又一次 我去找你 [03:37.43]（Try and I try, but you're so aloof）
尝试又尝试 但你如此冷漠 [03:40.25]（Where is the boy that you used to be）
曾经的你去哪里了 [03:43.28]（Baby, you're slipping away from me）
你离我越来越远 [03:45.84] [03:46.34]（Time after time, I reach for you）
一次又一次 我去找你 [03:49.23]（Try and I try, but you're so aloof）
尝试又尝试 但你如此冷漠 [03:52.06]（Where is the boy that you used to be）
曾经的你去哪里了 [03:55.03]（Baby, you're slipping away from me）
你离我越来越远 [03:57.39] [03:58.11]（Time after time, I reach for you）
一次又一次 我去找你 [04:00.96]（Try and I try, but you're so aloof）
尝试又尝试 但你如此冷漠 [04:04.13]（Where is the boy that you used to be）
曾经的你去哪里了 [04:06.68]（Baby, you're slipping away from me）
你离我越来越远 [04:09.44] [04:09.85]（Time after time, I reach for you）
一次又一次 我去找你 [04:12.79]（Try and I try, but you're so aloof）
尝试又尝试 但你如此冷漠 [04:15.68]（Where is the boy that you used to be）
曾经的你去哪里了 [04:18.43]（Baby, you're slipping away from me）
你离我越来越远 [04:22.11]So far
如此之远 [04:26.05]