Never Forget You (Extended)-Mariah Carey

[00:00.000] 作词 : Mariah Carey/Babyface [00:01.000] 作曲 : Mariah Carey/Babyface [00:34.638]No, I'll never forget you
不 我永远不会忘记你 [00:39.510]I'll never let you out of my heart
永远不会让你离开我的心 [00:44.224]Oh, you will always be here with me
哦 你将永远与我同在 [00:49.162]Oh, I'll hold on to the memories, baby
我会紧紧守住这些记忆 亲爱的 [01:36.971]No, oh, oh, baby
不 哦 亲爱的 [02:00.837]I won't see your smile
再也看不见你的微笑 [02:07.664]And I won't hear you laugh anymore
再也听不见你的笑声 [02:14.848]Every night I won't see you walk
每个夜晚都看不见你 [02:19.775]Through that door
穿过那扇门 [02:23.714]'Cause time wasn't on your side
因为时间未曾眷顾你 [02:26.743]It isn't right
这不公平 [02:29.418]I can't say I love you
来不及说爱你 [02:31.912]It's too late to tell you
来不及告诉你 [02:34.302]But I really need you to know
但我必须让你知道 [02:38.299]Oh, baby, no
哦 亲爱的 不 [02:40.409]I'll never forget you
我永远不会忘记你 [02:44.068]I'll never let you out of my heart
永远不会让你离开我的心 [02:48.847]Oh, you will always be here with me
哦 你将永远与我同在 [02:53.671]Oh, I'll hold on to the memories, baby
我会紧紧守住这些记忆 亲爱的 [03:03.091]Now baby, can you hear me?
此刻你能听见我吗 [03:09.912]Wherever you may be tonight
无论今夜你在何方 [03:17.111]Are you near me?
是否在我身旁？ [03:19.298]I need you to be by my side
我需要你陪在我身边 [03:25.612]'Cause I never said goodbye
因为我从未说过再见 [03:28.929]It isn't right
这不公平 [03:31.739]I should have said I love you
我本该说出我爱你 [03:34.269]Why didn't I just tell you?
为何当时没能告诉你？ [03:36.723]God knows I need you to know
天知道我必须让你明白 [03:40.357]Oh, baby, no
哦 亲爱的 不 [03:42.709]I'll never forget you
我永远不会忘记你 [03:46.317]I'll never let you out of my heart
永远不会让你离开我的心 [03:51.053]Oh, you will always be here with me
哦 你将永远与我同在 [03:55.974]Oh, I'll hold on to the memories, baby
我会紧紧守住这些记忆 亲爱的 [04:05.480]Somewhere I know you'll be with me
我知道某处你会与我相伴 [04:10.317]Someday in another time
在另一个时空的某天 [04:14.895]But right now you're gone
但此刻你已离去 [04:16.873]You just vanished away
就这样消失不见 [04:19.578]But I'll never leave you behind
但我绝不会将你遗忘 [04:24.578]No, I'll never forget you
不 我永远不会忘记你 [04:29.305]I'll never let you out of my heart
永远不会让你离开我的心 [04:34.220]Oh, you will always be here with me (oh, you will always)
哦 你将永远与我同在（哦 你永远都会） [04:39.063]Oh, I'll hold on to the memories (i won't let it go baby, never)
我会紧紧守住这些记忆（我不会放手 亲爱的 永不） [04:43.840]Oh, you will always be dear to me, baby (and on and on, and on and on, forever and ever, oh)
哦 你永远是我最珍贵的人（永不停息 永永远远 哦） [04:53.412]No, (no, never, no baby no baby ooh)
不（不 永不 亲爱的 不 亲爱的 唔） [05:03.005]Oh (always, always)
哦（永远 永远）