No Action-kitty/Vadim Sakharov

[00:00.000] 作词 : Kitty, Daisy, Lewis and Graeme Durham and Ingrid Weiss [00:01.000] 作曲 : Kitty, Daisy, Lewis and Graeme Durham and Ingrid Weiss [00:02.85]No Action [00:05.87]Kitty, Daisy, Lewis [00:06.84]Who is she that that takes your compliments away from me?
她是谁 竟然抢走你对我的爱慕 [00:12.00]Who is she that blocks her eyes from seeing my beauty?
那个女人是谁 遮住她的眼睛 忽视我的魅力 [00:16.87]Though she's across the world
尽管她魅惑了整个世界 [00:20.83]Do you sometimes wish she could be your girl?
你想让她成为你的女人吗 [00:26.29]Do you sometimes wish she could be your girl?
有那么一瞬间你想占有她么 [00:32.30]Darling please forgive me if I'm wrong
达令 如果我做错了也请原谅我 [00:37.05]But with this other woman I just can't get along
但是我绝不会和这个女人共处 [00:42.17]It could just be
可能仅仅是 [00:43.62]Something going on in my head
我脑袋里生出了些错乱的想法 [00:48.01]But their ain't no action
尽管他们还没有 [00:51.02]in my bed
在我的床上做着什么 [00:54.50]What does she do to make you check up on her now and then
她做了什么让你想对她一探究竟 [00:58.70]What does she do to make you feel so good to be her friend
成为她的朋友你就这么开心吗 [01:03.09]Though she's across the sea
尽管她是海上的维纳斯 [01:06.38]Do you sometimes wish she was your baby
你想让她成为你的女人吗 [01:10.49]Do you sometimes wish she was your baby
说实话你想邀她共赴巫山云雨吗 [01:14.95]Darling please forgive me if I'm wrong
达令 如果我错了也请原谅我 [01:19.53]But with this other woman I just can't get along
但是我不想和这个女人相处 [01:23.98]It could just be
也有可能是 [01:26.20]Something going on in my head
我作为一个女人的第六感 [01:29.16]But their ain't no action
尽管你们还没有 [01:31.76]in my bed
在我的床上胡搞些什么 [01:52.36]If you ain't lying then I'm sorry I have been so wrong
如果你没有撒谎 那很抱歉原来我错了 [01:56.67]I can't quit trying to find out just what is going on
我不会放弃去搞清究竟发生了什么 [02:00.92]Though she's across the sea
尽管她是海上的维纳斯 [02:04.12]Do you sometimes wish she was your baby
你有那么一瞬间希望她成为你的女人 [02:08.33]Do you sometimes wish she was your baby
你想丢下我去和她在一起吗 [02:13.21]Darling please forgive me if I'm wrong
亲爱的 如果你并无此意请原谅我 [02:17.32]But with this other woman I just can't get along
但是我绝不会低声下气的和她相处 [02:21.78]It could just be
也许这一切 [02:24.26]Something going on in my head
都只是因为我太在乎你了 [02:26.24]But their ain't no action
虽然现在他们还没有 [02:29.29]in my bed
在我的宫殿胡来 [02:31.85]But their ain't no action, NO
目前为止 我还没有 [02:33.80]in my bed
抓到你们的证据 [02:35.51]
uh-no哦 不 [02:54.68]Though she's across the world
尽管她魅惑了你的身心 [02:57.84]Do you sometimes wish she could be your girl?
你有时会想让她成为你的女人吗 [03:02.36]Do you sometimes wish she could be your girl?
你真的要丢下我去和她一起吗 [03:09.97]Darling please forgive me if I'm wrong
达令 如果一切是我的错觉 请原谅我 [03:14.32]But with this other woman I just can't get along
但是我绝不会让出正宫的宝座 [03:18.57]It could just be
也许这可能是 [03:19.98]Something going on in my head
我脑子里的胡思乱想 [03:23.64]But their ain't no action
但你们还没有 [03:26.98]in my bed
在我的床上胡搞 [03:28.94]But their ain't no action, NO
目前你们还不敢 [03:31.15]in my bed
在我的地盘上乱来 [03:33.16]uh-no
不 [03:52.04]Though she's across the world
尽管她已魅惑了你的身心 [03:55.29]Do you sometimes wish she could be your girl?
你想丢下我去她在一起吗 [04:00.40]Do you sometimes wish she could be your girl?
那你最好想清楚了