내 눈 속엔 너 (My Everything)-MAMAMOO

[00:00.00] 作词 : 최갑원 [00:01.00] 作曲 : 김기범/박수석 [00:17.07]눈을 떠도 볼 수 없어
睁开眼睛也无法看见 [00:20.72]걸어가도 갈 수 없어
试着前行也无法挪步 [00:24.32]울어 늦은 하늘 아래서
在夜空之下哭泣着 [00:29.48]내게 단 하루가 남았다면
如果我只剩下一天 [00:35.24]혹 내일이라면
那天也许就是明天 [00:39.01]그 땐 말을 할 수 있을까
那时我就能说出口吗 [00:44.84]사랑한다고 늘 그래 왔다고
说我爱着你 一直如此 [00:48.20]떨림을 감추고
颤抖的隐藏 [00:51.68]몇 날을 사랑했는지
究竟爱了多少天 [00:55.74]헤아릴 수 없다고
是无法计算的 [00:58.38]내 눈 속엔 너 내 맘 속엔 너
我眼中的你 我心中的你 [01:05.80]My everything My everything
My everything My everything [01:09.31]이 사랑의 마지막에 있어 줘
请成为我最后的爱情 [01:13.30]스물 네 시간 널 꿈 꾸는 밤
24小时梦着你的夜晚 [01:20.48]내 사랑이 눈물에 닿지 않게
为了让我的爱无法触及眼泪 [01:24.83]안아 줘
请拥抱我 [01:29.91]혼자라고 느껴질 때
感觉孤身一人时 [01:34.39]온 가슴이 메마를 때
整颗心都枯瘠的时候 [01:38.16]그 날 너란 비가 내렸어
那天你幻化为雨水而落下 [01:43.30]어둔 어둠에서 헤매일 때
在夜幕下徘徊彷徨之际 [01:49.11]갈 길을 잃을 때
迷失了去向的时候 [01:52.79]그 날 너란 별을 보았어
那天你幻化为星星照亮我 [01:58.40]숨이 닿을 듯 두 손에 담을 듯
若有似无的气息 似挽非留的双手 [02:01.99]가까이 있어도
即使靠得很近 [02:05.60]더 가면 멀어질까 봐
生怕再走进会变疏远 [02:09.32]멈춰 있던 나지만
就此却步的我 [02:12.12]내 눈 속엔 너 내 맘 속엔 너
我眼中的你 我心中的你 [02:19.56]My everything My everything
My everything My everything [02:23.03]이 사랑의 마지막에 있어 줘
请成为我最后的爱情 [02:26.99]스물 네 시간 널 꿈 꾸는 밤
24小时梦着你的夜晚 [02:34.29]내 사랑이 눈물에 닿지 않게
为了让我的爱无法触及眼泪 [02:38.42]안아 줘
请拥抱我 [02:40.34]니가 없는 나는
没有你的我 [02:42.45]내가 아닐 테니까
将不再是我 [02:46.18]나로 살 수 있게 곁에 있어 줘
就让这样的我留在你身边 [02:54.95]내 눈 속엔 너 내 맘 속엔 너
我眼中的你 我心中的你 [03:03.99]난 너 뿐이야 난 너 하나야
我只有你 我只要你一个 [03:11.24]My everything My everything
My everything My everything [03:14.97]이 사랑의 그 시작은 너니까
因为你是这场爱情的开端 [03:18.57]어디에서나 언제까지나
不管身在何处 我都会永远的 [03:26.08]난 오로지 영원히 너만
我只会永恒不变的 [03:29.56]사랑할 거야
爱着你 [03:34.78]My destiny My destiny It's you
My destiny My destiny It's you