Living For Love (Offer Nissim Living For Drama Mix)-Madonna/Offer Nissim

[00:48.500]First you love me and I let you in
你先爱上我 我答应了你 [00:52.200]Made me feel like I was born again
我觉得我已重生 [00:56.500]You empowered me, you made me strong
你鼓舞了我 使我坚强 [00:59.000]Built me up and I can do no wrong
重塑了我 不再犯错 [01:02.900]I let down my guard, I fell into your arms
放下重袱 投入你的怀抱 [01:07.300]Forgot who I was, I didn't hear the alarms
遗忘自己 不再警惕 [01:10.500]Now I'm down on my knees, alone in the dark
如今我孤身一人 [01:14.500]I was blind to your game
盲目于你的游戏 [01:15.300]You fired a shot in my heart
你朝我心里开了一枪 [02:33.600]I could get caught up in bitterness
沉沦于痛苦中 [02:36.900]But I'm not dwelling on this crazy mess
但我绝不会陷入混乱 [02:40.500]I found freedom in the ugly truth
丑陋的真相中蕴含着自由 [02:43.500]I deserve the best and it's not you
我应得到最好 而不是你 [02:48.800]You've broken my heart
你让我心碎 [02:50.500]You can't keep break me down
但你无法继续摧毁我 [02:52.000]It was totallly a fraud, what was often I found
我发觉那全是谎言 [02:55.000]Picked up my crown, put it back on my head
捡起王冠 带到头上 [02:59.500]I can forgive, but I will never forget
我可以原谅 但我绝不忘记 [03:03.000]Took me the heaven and let me fall down
去往天堂 又再次堕落 [03:07.300]Now that it's over
如今毁于一旦 [03:09.600]I'm gonna carry
但我会坚持不懈 [03:11.600]Lifted me up, and watched me stumble
鼓舞我 看我跌跌撞撞 [03:14.100]After the heartache, I'm gonna carry on
心痛之后 我终将坚持到底 [03:18.500]Living for love
为爱而活 [03:20.000]I'm living for love
我为爱而活 [03:22.500]I'm not giving up
决不放弃 [03:24.900]I'm gonna carry on
坚持不懈 [03:26.000]Living for love
为爱而活 [03:28.000]I'm Living for love
我为爱而活 [03:30.000]Not gonna stop
决不停止 [03:32.500]Love's gonna lift me up
爱将鼓舞我 [03:39.500]I'm gonna carry on
坚持不懈 [03:46.900]Living for love
为爱而活 [04:19.000]I could get caught up in bitterness
沉沦于痛苦中 [04:22.500]But I'm not dwelling on this crazy mess
但我绝不会陷入混乱 [04:26.700]I found freedom in the ugly truth
丑陋的真相中蕴含着自由 [04:30.000]I deserve the best and it's not you
我应得最好 而不是你 [04:33.000]You've broken my heart
你使我心碎 [04:35.500]You can't keep break me down
但你不会继续摧毁我 [04:37.000]It was totallly a fraud, what was often I found
因为我忽觉那全是谎言 [04:41.000]Picked up my crown, put it back on my head
重拾王冠 戴到头上 [04:45.000]I can forgive, but I will never forget
我可以原谅 但绝不会忘记 [04:49.000]Took me the heaven and let me fall down
去往天堂 又再次堕落 [04:52.000]Now that it's over
如今毁于一旦 [04:54.500]I'm gonna carry on
但我会坚持到底 [04:56.000]Lifted me up, and watched me stumble
鼓舞我 看我跌跌撞撞 [05:00.000]After the heartache, I'm gonna carry on
心痛之后 我终将坚持到底 [05:04.600]Living for love
为爱而活 [05:06.000]I'm living for love
我为爱而活 [05:08.000]I'm not giving up
决不放弃 [05:10.000]I'm gonna carry on
坚持不懈 [05:12.000]Living for love
为爱而活 [05:14.000]I'm Living for love
我为爱而活 [05:15.000]Not gonna stop
绝不暂停 [05:17.000]Love's gonna lift me up...
因为我为爱而活