Baby Baby -Japanese Version--BIGBANG

[00:00.000] 作曲 : G-DRAGON/勇敢兄弟 [00:01.000] 编曲 : 勇敢兄弟 [00:02.000] 作词 : EMI K. Lynn：LOTUS [00:06.580]Baes [00:07.640]Baes [00:08.340]Baes [00:14.260]Yes
是的 [00:16.920]Bigbang is back(ha ha)
bigbang回来了 [00:18.330]Most definitely and cretible
非常肯定和愚蠢 [00:20.180]Hey move [00:21.040]B to the i to the g (bang bang)×3 [00:26.900]About love
（这是）有关爱的 [00:28.310]傍(そば)に居てよ baby girl
留在我身边吧 宝贝女孩 [00:30.660]I don't wanna lose you
我不想失去你 [00:32.140]サヨナラなんてまだ言わないで
还不要说再见啊 [00:35.270]I don't wanna be without you girl
我不想失去你 [00:37.640]その全てを
不要离开 [00:39.230]離せない
这一切啊 [00:40.720]Cuz I love you
因为爱你 [00:41.610]I need you girl
我需要你 女孩 [00:42.770]ベイビ ベイビ ベイビー
宝贝 宝贝 宝贝 [00:44.250]君が側(そば)に居なきゃ
没有你在身边（我无法支撑） [00:46.340]ベイビ ベイビ ベイビー
宝贝 宝贝 宝贝 [00:48.030]この街も夜空も
连这条街道和夜空也是 [00:49.860]ベイビ ベイビ ベイビー
宝贝 宝贝 宝贝 [00:51.520]遠く消えてしまう
消失得远远地 [00:53.330]Just say you'll still be mine
就说你依然属于我 [00:54.970]cuz I love you
因为我爱你 [00:55.910]I need you girl
我需要你 女孩 [00:56.940]君に会え無く成るなんてきっと
（以后）一定不能见到你 [01:00.800]悲しみは後悔のreality
（令我）悲伤是后悔的显示 [01:04.490]気付かない
假装不在意 [01:06.160]振りしてた独り
你独自一人 [01:08.190]For real
真实的 [01:08.740]君が流した涙に
流下来的眼泪 [01:09.760]Yeah yeah yeah [01:11.150]Baby you my everything I'd do anything for ya
宝贝 你是我的一切 我会为你做任何事情 [01:13.270]Never knew another girly quite like ya
从来没有一个女孩像你一样特别 [01:15.020]And I wanna excite ya
我只想为你心动 [01:16.330]Like like givin' you what you wanna do girl
想满足你所有的愿望 [01:18.680]If it's anyone I straight run'em
如果有别人来 我会把他赶走 [01:20.520]Unfadeable gd stun'em
无所畏惧的GD [01:21.900]What up what up
发生了什么 发生了什么 [01:22.350]Can't put up put up
无法接受 接受 [01:23.510]When you're tellin' your gonna need time alone
当你告诉我你需要时间独处 [01:25.050]傍(そば)に居てよ baby girl
留在我身边吧 宝贝女孩 [01:27.560]I don't wanna lose you
我不想失去你 [01:29.020]サヨナラなんてまだ言わないで
还不要说再见啊 [01:32.360]I don't wanna be without you girl
我不想失去你 [01:34.500]その全てを
不要离开 [01:36.210]離せない
这一切啊 [01:37.410]Cuz I love you
因为我爱你 [01:38.580]I need you girl
我需要你 女孩 [01:39.540]ベイビ ベイビ ベイビー
宝贝 宝贝 宝贝 [01:41.160]何時(いつ)も隣に居たい
过去一直在我身边 [01:43.200]ベイビ ベイビ ベイビー
宝贝 宝贝 宝贝 [01:44.730]誰より大切な
比任何人都重要的（你） [01:46.780]ベイビ ベイビ ベイビー
宝贝 宝贝 宝贝 [01:48.350]君を取り戻したい
我想挽回你 [01:50.200]Just say you'll still be mine
就说你依然属于我 [01:51.800]Coz I love you
因为我爱你 [01:52.690]I need you girl
我需要你 女孩 [01:53.740]返信は届かない all night long
发出的回信一整晚都还没收到 [01:55.910]How could you wonderful
你怎么能（如此）完美 [01:57.390]信じたくないよ if you're gone
不想去相信 如果你已经离去的话 [01:59.510]You know what I'm really for
你知道我真正在乎谁 [02:00.600]声聞かずもうどのくらい?この気持ちを伝えたい
已经多久没听到声音了？想要传达这份心情 [02:04.490]間に合うなら Don't leave me alone
要是还来得及的话 不要丢下我一个人 [02:06.560]About love
（这是）有关爱的 [02:07.590]ヨ [02:08.150]We used to be one lovers on the run no doubt
我们曾那么相爱 毫无疑问忙于爱情的人 [02:09.970]Fa sho we had each others back that's a fact yo
我们曾经拥有彼此 这可是事实 [02:11.670]Never had a bit prob we'd solve and
以前从未有这样的问题 [02:13.660]Evolve like a couple should is all that's all
我眼中只有你 [02:15.210]笑われてもいいさ
就算被嘲笑也无所谓 [02:17.370]有り触れた mistake
不过是现有的错误而已 [02:19.030]Too little too late now
现在太小太晚了 [02:20.880]I don't wanna let you go
我不想让你走 [02:21.740]傍(そば)に居てよ baby girl
留在我身边吧 宝贝女孩 [02:24.520]Why'd you tell me good bye
为什么你对我说了再见 [02:25.890]思い出になんてしたくないから
不想让它成为回忆 [02:29.160]I don't wanna be without you girl
我不想失去你 [02:31.580]見つけ出すよ
我必会找到 [02:32.990]君の事
你 [02:34.430]Yes I love you
是的 我爱你 [02:35.380]I miss you girl
我想你 女孩 [02:36.650]ベイビ ベイビ ベイビー
宝贝 宝贝 宝贝 [02:38.160]2人聴いてた love song
两个人一起听过的情歌 [02:40.190]ベイビ ベイビ ベイビー
宝贝 宝贝 宝贝 [02:41.770]流れてる街角
流动着的街角 [02:43.690]ベイビ ベイビ ベイビー
宝贝 宝贝 宝贝 [02:45.280]込み上げてくる想い
涌上心头的思念 [02:47.210]Just say you'll still be mine
就说你依然属于我 [02:48.640]Coz I love you
因为我爱你 [02:49.730]I need you girl
我需要你 女孩 [02:51.110]あの夜
那一晚 [02:52.460]交わしたキスが今
如今交换的吻 [02:55.140]切なくよぎった
无情地闪现 [02:58.130]「その笑顔を
“一直守护着 [02:59.910]ずっと守るよ」と
你的笑容” [03:01.980]For you
为了你 [03:02.660]オ [03:03.450]約束したのに
明明约好了啊 [03:04.740]傍(そば)にいてよ baby girl
留在我身边吧 宝贝女孩 [03:07.160]I don't wanna lose you
我不想失去你 [03:08.560]サヨナラなんてまだ言わないで
还不要说再见啊 [03:12.020]I don't wanna be without you girl
我不想失去你 [03:14.170]その全てを
不要离开 [03:15.680]離せない
这一切啊 [03:17.130]Cuz I love you
因为我爱你 [03:18.140]I need you girl
我需要你 女孩 [03:19.280]ベイビ ベイビ ベイビー
宝贝 宝贝 宝贝 [03:20.930]君が側(そば)に居なきゃ
没有你在身边（我无法支撑） [03:22.770]ベイビ ベイビ ベイビー
宝贝 宝贝 宝贝 [03:24.180]この街も夜空も
连这条街道和夜空也是 [03:26.390]ベイビ ベイビ ベイビー
宝贝 宝贝 宝贝 [03:27.780]遠く消えてしまう
消失得远远地 [03:29.810]Just say you'll still be mine
就说你依然属于我 [03:31.230]Cuz I love you
因为我爱你 [03:32.250]I need you girl
我需要你 女孩 [03:33.030]B to the i to the g (bang bang)×3 [03:39.100]Come on×4
来吧×4 [03:40.680]B to the i to the g(bang bang)×2 [03:43.880]Just say you'll still be mine
就说你依然属于我 [03:45.520]Cuz I love you
因为我爱你 [03:46.390]I need you girl
我需要你 女孩 [03:47.080]About love
（这是）有关爱的