Talking + If I Could (Live)-Céline Dion

[00:45.01][01:11.76][01:38.22][02:12.82][02:38.94]If I could
如果我可以的话 [00:48.14]I'd protect you from the sadness in your eyes
我不会让你难过 [00:57.23]Give you courage in a world of compromise
我会让你有勇气去面对满世界的妥协 [01:07.28][01:33.42]Yes' I would
是呀，我会的 [01:14.61]I would teach you all the things I've never learned
我多么希望能把世界上所有的知识都教给你，哪怕有太多我都还没有学会 [01:22.97]And I'd help you cross the bridges that I've burned
我多么希望能帮你跨过我曾走错的路 [01:40.72]I would try to shield your innocence from time
我多么希望时间不会消磨你的单纯 [01:50.17]But the part of life I gave you isn't mine
但我终究不能替你生活 [01:57.75]I've watched you grow
我曾看着你长大 [02:01.34]So I could let you go
这样我才能放心让你离开 [02:18.19]I would help you make it through the hungry years
哪怕是荒年我也会让你活下去 [02:26.61]But I know that I can never cry your tears
但我懂得，我永远也不能真正替你难过 [02:36.47][03:49.31]But I would
但我愿意 [02:48.64]If I live
如果我活在 [02:52.47]In a time and place where you don't want to be
一个你不喜欢的时空里 [03:00.56]You don't have to walk along this road with me
你可以不跟着我一起走 [03:10.19]My yesterday
我的过去 [03:14.32]Won't have to be your way
并不需要成为你的明天 [03:24.05]If I knew
如果我能知道的话 [03:28.45]I'd have tried to change the world I brought to you to
我多希望能为你改变整个世界 [03:37.71]And there isn't very much that I can do
但实在是心有余而力不足 [03:52.71]If I could...
如果我能的话... [03:58.95]oh baby... mummy wants to protect you
宝宝别哭呀，妈妈会保护你的 [04:05.32]and help my baby through the hungry years
帮我的宝贝渡过这荒年 [04:11.35]Cause part of me
因为你是我的骨肉 [04:13.75]and if you ever... ever need
而且，不论你什么时候需要 [04:18.91]sad shoulder to cry on
能倚着哭一会儿的肩膀 [04:23.02]I'm just someone to talk to
你永远都可以跟我倾诉 [04:26.75]I'll be there... I'll be there
我会在的，我一定会陪着你 [04:30.43]I didn't change your world
我没能为你改变这个世界 [04:42.43]but I would
但我很想改变它 [04:47.10]If I Could!
如果我可以的话