キャスカ-FOLKS

[00:00.000] 作词 : Kobayashi Yoshitomo [00:01.000] 作曲 : Kobayashi Yoshitomo [00:35.870]仆らは“落とした”んだ
我们“丢弃”了 [00:39.080]大切をどこかに“落とした”んだ
重要的事物不知在何处被我们“丢弃”了 [00:43.460]意味のあるものだけ いつでも持ち歩いていたから
只是秉持着有意义的事物继续走着 [00:53.890]仆らは“壊した”んだ
我们“摧毁”了 [00:57.030]意味あるものまで“壊した”んだ
连有意义的事物都被我们“摧毁”了 [01:01.570]谁かにとっての正义を拒んで踏みつけて バラバラにしたから
拒绝并蔑视普世的正义 变得支零破碎 [01:30.330]仆らは“拾った”んだ
我们“拾起”了 [01:33.200]确かに何かを“拾った”んだ
确实有什么被我们“拾起”了 [01:37.790]绮丽に光ってはいるけど なんだか全然面白くないな
虽然闪烁着美丽的光 却感觉一点都不有趣 [01:48.170]仆ら“走ってる”だけなんだ
我们只是“奔跑”着 [01:52.600]ただ“走ってる”だけなんだ
只是“奔跑”着 [01:57.010]止まる事で何かが変わって 终わってしまいそうだから
停滞的什么发生了改变 仿佛结束了 [02:09.320]息も切れた
气喘吁吁 [02:13.030]疲れただけかな
只是累了吗 [02:17.320]谁かいないかな
谁也不在吗 [02:20.920]やっぱり寂しいなと思うよ
果然还是有些寂寞啊 我这么想着 [02:27.230]立ち止まって
止步不前 [02:31.500]振り返るには
回望过去 [02:35.490]少しだけ
这种事情还是 [02:40.070]早すぎるかな
稍微有些早了吧 [02:42.490]选ばれて さまよって
选择着 迷茫着 [02:46.720]くたびれて 无くして
劳累着 失去着 [02:51.240]こらえて 伪って
忍耐 伪装 [02:55.630]いつでも 笑って
总是 笑着 [03:00.710]暧昧に进めるほど 仆ら 器用じゃなくて
暧昧地前进着 我们并没有什么出息 [03:09.510]それでも仆ら 歩いていくと决めたんだ
即便如此 我们也决定要继续走下去 [03:19.120]选ばれて さまよって
选择着 迷茫着 [03:23.070]くたびれて 无くして
劳累着 失去着 [03:27.540]こらえて 伪って
忍耐 伪装 [03:31.910]いつでも 笑って
总是 笑着 [03:36.870]暧昧に进めるほど 仆ら 器用じゃなくて
暧昧地前进着 我们并没有什么出息 [03:45.690]それでも仆ら 歩いていくと决めたんだ
即便如此 我们也决定要继续走下去