ワイルドに営業中♪-デスラビッツ

[00:10]お腹がググ～っとなったら
每当肚子咕咕响起 [00:13]いつも思い出す
脑海中总会闪现出 [00:15]おしゃれな店名、豊富なメニュー
时髦的店名，丰富的菜单（游戏中玩家只能买到一种套餐） [00:20]学力、魅力どっちも上げたいけれども
学力，魅力都想磨炼 [00:25]やっぱり欲しいのは強い心と勇気さ
但果然还是最想拥有坚强的心与勇气(学力，魅力，勇气为Persona3中的三个人物属性，在汉堡店吃下文提到的新作套餐可提升勇气) [00:33]癖になる、味付けに
令人上瘾的味道搭配 [00:37.700]愛らしい、緑の鳥
可爱的绿色小鸟（该汉堡店的吉祥物是一只绿色的鸟（？）） [00:43]放課後は、いつもここに行くよ
下课之后总是来到这里 [00:49]さあ、みんなで語ろうよ
来，大家一起说出来吧 [00:56]それがワイルダックバーガー
那就是野鸭(wild duck)汉堡 [01:00]新作セットはいかが
要不要试试新作汉堡套餐 [01:03]ポテトも一緒で
薯条也来一份吧 [01:05.500]お腹いっぱい満足
心满意足吃个爽 [01:08]ワイルダックバーガー
野鸭汉堡 [01:11]みんなの笑顔のため
为了大家的笑容 [01:14]毎日朝から夜まで、
每日从早到晚 [01:16]元気に営業中なんです
永不歇业 [01:21]ワイルダックバーガー
野鸭汉堡 [01:24]新作セットはいかが
要不要试试新作汉堡套餐 [01:27]ポテトも一緒で
薯条也来一份吧 [01:29]お腹いっぱい満足
心满意足吃个爽 [01:31]ワイルダックバーガー
野鸭汉堡 [01:34]みんなの笑顔のため
为了大家的笑容 [01:37]毎日朝から夜まで
每日从早到晚 [01:39]元気に営業中なんです
永不歇业