겨울이 봄에게-咖啡少年

[00:00.000] 作词 : 커피소년 [00:01.000] 作曲 : 커피소년 [00:15.38]당신을 모두가 기다립니다
世间万物都在等着你 [00:23.12]차가운 난 모두에게 미안하죠
冷冰冰的我对一切都感到抱歉 [00:30.23]그래서 저 또한 기다립니다
所以我也在等你 [00:37.96]이제 그만 좀 쉬고 싶어요
现在想要暂时休息一下 [00:45.48]차가운 눈물을
冰凉的眼泪 [00:47.90]아끼지 않았어요
并没什么可珍惜 [00:52.86]매서운 바람도
凛冽的寒风吹个不停 [00:55.31]쉴 새 없이 내었죠
这就是我 [01:00.39]봄이란 그대가
被叫做春天的你 [01:02.63]내게 맡긴 그 일을
交给我的那些日子 [01:07.01]묵묵히 해오며
默默地流逝了 [01:10.00]당신을 기다렸어요
大家在等你 [01:15.90]나에게 아파하고 원망했죠
因我而受伤 无比埋怨我吧 [01:22.76]그래서 당신을 더 기다리나 봐요
所以愈发地期待你到来 [01:30.77]아팠던 그만큼 안아주세요
请用拥抱来安慰那些伤痛吧 [01:38.55]내 본심이 아니었단 말도 해줘요
并非我真心的话也说说吧 [01:46.06]차가운 눈물에 젖어들지 않으려
为了不被冰凉的泪水浸湿 [01:53.06]그들은 많이도 단단해졌어요
他们都变得越来越坚强 [02:00.94]매서운 바람에 흔들리지 않으려
为了躲避呼啸的寒风 [02:08.32]그들은 땅속 깊이
他们都躲在地下深处 [02:11.49]더 깊이 뿌리내렸죠
在更深的地方生根 [02:15.92]그러니 당신이 찾아와 준다면
等你来临的时候 [02:23.11]보란 듯이 그들은
他们就意气风发 [02:26.42]꽃을 피워 내겠죠
绽放花蕊 [02:31.08]참고 또 참았던
忍了又忍 [02:33.10]만큼이나 향기로운
这些忍耐之后 [02:37.72]꽃잎들을 가지마다 피워내겠죠
香气四溢的花叶应该会开满枝头吧 [02:45.53]나 또한 간절히 바랬던 기쁨
我再次充满期待的心情 [02:53.38]그러니 그 누구보다 반갑겠죠
可能比见到谁都还要高兴 [03:01.06]차가운 나는 이제 물러가요
冷冰冰的我就此退下了 [03:08.76]화사한 당신이 채워주세요
就由明媚的你来填满这世界 [03:16.15]봄이란 그대 따뜻한 그대
被叫做春天的你 温暖的你 [03:23.76]봄이란 그대
被叫做春天的你