모르겠어-바른생활

[00:00.000] 作词 : Choi Hyein/Lee Gaeul [00:00.020] 作曲 : Choi Hyein [00:00.40]무슨 사이인지 모르겠어
搞不清我们之间是什么关系 [00:05.25]솔직히 너와 나 사이 말이야
说实话我们之间的关系 [00:09.63]분명히 친구인데 왜
明明是朋友却为什么 [00:14.49]너와 있으면 설렐까
和你一起就会心动 [00:19.20]봄바람인지도 모르겠어
也许是因为春风吧 [00:23.90]조금씩 따뜻해지는데 말이야
一点点变得温暖了起来 [00:28.21]오늘따라 니 모습이 괜찮아
你的样子今天看起来尤为顺眼 [00:32.91]보이는 건 기분 탓일 거야
怎么看都是心情的原因 [00:40.09]전부터 느끼고 있던 걸지도
没准一开始就有这种感受 [00:47.33]몰라 내 마음이 예전 처음과는
我的心和以前相比 [00:52.24]다른 거라고
开始不一样了 [00:58.04]어떻게 할지 모르겠어
不知道应该怎么办 [01:02.72]무얼 해야 할지도 모르겠어
也不知道能做些什么 [01:06.79]그저 가만히 있으면 될까
可以就这样静静地等待吗 [01:16.19]스치는 기분은 아닐까
难道不是一闪而过的心情吗 [01:20.95]봄기운에 든 착각은 아닐까
又或许是因为春天的气息吗 [01:25.08]많은 생각에 오늘도 잠 못 이룬다
今天又在很长一段时间里无法入睡 [01:54.18]친구 이상인지 모르겠어
不清楚是不是友达以上 [01:57.02]조금씩 달라지는데 말이야
反正开始变得不一样 [02:01.73]오늘 따라 내 모습이
今天我的样子 [02:07.34]마음에 들지 않는 건
尤为的不合心意 [02:10.82]기분 탓일 거야
不知是不是心情的原因 [02:13.51]어쩌면 이미 알고 있을지도
没准已经知道了 [02:19.96]몰라 니 마음이 예전 처음과는
你的心和以前相比 [02:25.89]다른 거라고
已经开始不一样了 [02:31.40]어떻게 할지 모르겠어
不知道应该怎么办 [02:36.08]무얼 해야 할지도 모르겠어
也不知道能做些什么 [02:40.44]그저 가만히 있으면 될까
可以就这样静静地等待吗 [02:49.87]스치는 기분은 아닐까
难道不是一闪而过的心情吗 [02:54.31]봄기운에 든 착각은 아닐까
又或许是因为春天的气息吗 [02:58.93]많은 생각에 오늘도 잠 못 이룬다
金天又在很长一段时间里无法入睡 [03:45.38]지나는 감정은 아닐까
难道不是过去的感情吗 [03:49.45]한 순간에 든 착각은 아닐까
又或许是一瞬间的错觉吗 [03:53.63]닿을 수 없는 말들로 내게 묻는다
用无法接触的话向我质问着