らくらく全手動空間-平野綾/茅原実里/後藤邑子

[00:01.15]もうちょっと遊ぼうか?(はい!)
再玩一会儿吧？(是！) [00:03.89]じゃんじゃん値高まって(さあ、さあ!)
提高价格(来吧，来吧！) [00:06.99]安全牌(アンパイ)かい? 持ってない牌(パイ)(なーい!)
安全牌吗？没带的牌(馅饼)(哇！) [00:09.41]譲り合ったって終わらない
互相让步也做不完 [00:12.21]わかりきった展開じゃ 眠たくなるわと問題発言
很清楚的展开会让人犯困的问题发言 [00:17.56]斜め前に飛びましょう次は逃げましょう(どたばた、はい!)
往斜前飞吧下一步我们逃走吧(哪个鬼，好的！) [00:22.87]わかちあった倦怠感 時間の浪費 生命は娯楽
吵吵嚷嚷的倦怠感时间浪费生命是娱乐 [00:28.26]生きとし生けるもの 集まっちゃった
生机勃勃的东西聚在一起了 [00:32.96]ヤオ九牌(チューハイ)ほら そろってるなら
瑶九牌你看如果齐了的话 [00:38.30]ドラ暗刻(アンコ) だったって
说是德拉暗刻(安科) [00:40.42]落として狙うはもちろん国士無双よ
掉下来的目标当然是国士无双 [00:43.50](じゃらじゃらー)テキトー? (じゃらじゃらー)アイヤー!
(不是吗？)泰奇托？(那是吧)艾耶！ [00:46.18]挑戦ふぁいと! みなぎってよ 当然ね? みなぎってる
我不想挑战！你当然会这么做吧？我在等你 [00:51.86]私は淡々と大変タリタリ足りないよ?
我太淡淡了，我还不够呢？ [00:56.87]失敗を乗り切ったら もう一回繰り返すな
如果你克服了失败，不要再重复一遍 [01:02.53]私と接近しといていきなりぽいってのヤダよ…楽しくして(覚悟しなさーい)
和我接近就突然变得难看了祝你快乐(我不会做好准备) [01:12.95]さあもっと焦ろうよ?(はい!)
好了再着急吧？(是！) [01:15.55]じゃんじゃん心(しん)盛り上がって(へい、へい!)
兴奋地兴奋起来(好的，好的！) [01:18.18]安全牌かい? もってこい牌(なーい!)
安全牌吗？最合适的牌(Nai！) [01:20.88]譲り合ったって終われない
即使互相让步也不能结束 [01:26.30]百とさんじゅうろく枚で ひとつの世界が情報思念に
一百和一张，一个世界对信息的思念 [01:31.73]先ヅモで撲牌(モウパイ)は禁則事項です(だめよビーム! はい!)
在前卫的挫手牌是禁止的事项(不行啊梁！是！) [01:37.16]わたりあった充足感 時空を超えて 正体は語学
超越时空的真实身份是语言 [01:42.39]語れり語られし 伝説のわざ
故事和传说中的工作 [01:47.12]純チャン三色で 安めは平和(ピンフ)
纯张三色，便宜是和平(平夫) [01:52.44]ならリーチだってーの
那就是里奇了 [01:55.26]一発(いっぱつ)・門前清自(ツモ)摸和って裏ドラ乗せれば成功
一枪(Ichipatsu)·门前清自(Tsumo)摸索乘以里德拉就成功了 [01:58.99](きてきてー)ソレダー! (きてきてー)サイコー!
(来吧)索莱达！(来吧！)太棒了！ [02:01.14]傷心ふぇいす! 捨ててっちゃえ 天災は? 捨ててっちゃいな
伤心的椅子！扔了吧天灾呢？把它扔了吧 [02:06.62]味方は早々に騒然ゾロゾロそっとぎゅっと?
自己人一开始就吵吵嚷嚷的吗？ [02:11.73]上昇中 好き勝手に進行中 淋しいなら
上升中随心所欲进行中如果寂寞的话 [02:17.40]味方になってあげよう次からはいっナカマだよ…楽しいかも(本気でいくわよー)
我会站在你这边的下次我就是笨蛋了也许很有趣(我会认真的) [02:54.48]じゃらじゃらじゃらーと じゃらじゃらじゃらー
好了好了好了 [02:59.79]じゃらじゃらじゃらーと 並んで狙うはもちろん国士無双よ
那就和你并肩瞄准当然是国士无双了 [03:05.44](きてきてー)ソレダー! (きてきてー)サイコー!
(来吧)索莱达！(来吧！)太棒了！ [03:08.15]挑戦ふぁいと! みなぎってよ 当然ね? みなぎってる
我不想挑战！你当然会这么做吧？我在等你 [03:13.67]私は淡々と大変タリタリ足りないよ?
我太淡淡了，我还不够呢？ [03:18.70]失敗を乗り切ったら もう一回繰り返すな
如果你克服了失败，不要再重复一遍 [03:24.35]私と接近しといていきなりぽいってのヤダよ…楽しくして(負けないからっ)
和我接近就突然变得难看了快乐(因为我不会输) [03:34.54]テンパッて! 準備おーけー? イーシャンテン? 足りないよ!
给我一声！准备好了吗？伊尚腾？不够啊！ [03:39.87]テンパッた! テンパッた! アイヤアイアイヤー終わらない
砰的一声！砰的一声！我不会结束的