世界に求む-王家に捧ぐ歌--Vadim Sakharov

[00:38.57]この世に平和を··
世间若是能够和平 [00:45.56]この地上に輝きを
这片大地将闪耀光辉 [00:52.86]人みな
人们都能 [00:56.00]あふれる太陽あぴ
沐浴在阳光之中 [00:59.90]微笑んで暮らせるように
带着微笑共同度过夕暮 [01:06.01] [01:07.30]戦いに終わりを··
战争若是能够终结 [01:13.96]この地上に喜びを
这篇土地将充满欢愉 [01:20.71]人みな
众人 [01:23.64]ひとしく認めあって
若是有志一同 [01:27.26]おたがいを許せるように
就能够互相理解 [01:32.61] [01:35.02]たとえ今は（たとえ今は）
即使在如今（即使在现在） [01:40.83]夢のように思えても（夢のように思えても）
是处在梦中也好（是在做梦也好） [01:47.14]この身を捧げて
我愿奉献我的生命来实现它 [01:52.60]そんな世界をいつかきっと
这样的世界总有一天会到来 [01:58.43] [01:59.28]祈ろう明日を
为明日祈祷吧 [02:05.00]この地上にこそ希望を
这片大地将充满希望 [02:11.45]人みな
让所有人 [02:14.14]時代から時代へと
都能够自豪的诉说 [02:17.49]誇らしく語れるように
并且世世代代传承不息 [02:23.47] [02:23.76]そんな世界を
这样的世界 [02:29.75]私は··求めてゆく
就是我心之所愿 [02:39.29]そんな世界を
这样的世界 [02:45.32]私は··求めてゆく
就是我毕生所求 [03:04.07]