Accelerate-Susanne Sundfør

[00:00.000]Accelerate - Susanne Sundfør [00:34.290]Many people will get hurt
很多人将会受伤 [00:38.490]Take your time and I'll finish your dessert
慢慢来 我会吃完你的甜点 [00:42.890]Don't look people right in the eyes
不要直视他人的眼睛 [00:46.490]If you can, you can
如果可以 [01:21.690]Wars erupting like volcanoes
战争如火山般爆发 [01:27.690]Blood streaming down the walls
鲜血顺着墙壁流下 [01:30.690]It's out of our hands, so baby let go
已经无法控制了 所以宝贝 放下这一切吧 [01:39.690]Let go, and
放下吧 然后 [01:45.690]Take it off, hit me hard like a drum
脱下衣服 鼓点般撞击我 [01:50.690]This must be paradise, cause I am numb
这一定是天堂 因为我已麻木 [01:54.690]Let's have fun, let's have fun
让我们纵情享乐 [02:08.690]Bear the cross, die for love
自己背上十字架 为爱牺牲 [02:12.690]Crucify them, kill for love
将他们钉上十字架 为爱谋杀 [02:17.690]Pray the gods will turn the tides if you can
做得到的话 就祈祷上帝会扭转局势 [02:26.690]To death
致死亡 [02:55.690]Stop the clock, whatever turns you on
让时间定格 无论是什么让你如此兴奋 [03:00.690]This must be paradise, cause I can't count
这一定是天堂 因为我无法计算 [03:05.690]What's the time, what's the cost?
时间与代价 [03:10.690]What's your price, face it out
面对现实吧 你的价格又是什么？ [03:48.690]Start the car
发动汽车 [03:53.690]Don't look back
不要回头 [03:58.690]Accelerate
加速 [04:03.690]We're out of time
我们没有时间了 [04:09.690]Start the car, don't look back, accelerate
发动汽车 不要回头 加速 [04:14.690]This must be paradise, cause we can fake
这一定是天堂 因为我们可以假装 [04:18.690]It's too late, it's too strong
已经太迟了 这一切都太猛烈 [04:22.690]It's only blood, it's the siren song
是鲜血 是塞壬之歌