聯袂のサーチライト-森永真由美

[00:34.32]誰かより目立つ生き方は
更加脱颖而出的生存方式 [00:39.85]向いてないと思っていた
我觉得我没有朝向它 [00:45.45]華やかに舞う旗の下に
华丽飘舞的旗帜下方 [00:51.25]自分に課された役目を想フ
设想着自己所背负的任务 [00:56.10]失われてしまった未来の代償は
抱着会失去未来的代价 [01:02.24]「責任」じゃない「償い」じゃない
并不是「责任」也不是「补偿」 [01:04.95]その「意思」を継ぐ事
却继续传承那样的「思想」 [01:08.62]俯いてるばかりじゃ
别老是垂头丧气 [01:11.97]目の前に迫った運命と戦うこともできないから
即便无法向眼前逼近而来的命运战斗 [01:20.35]さぁ顔をあげてホラ
来吧 抬起头来 [01:23.22]「私にしかできない事だってきっとあるんだよ」と…
「一定是只有我才能做到的事啊！」如此说着… [01:30.68]この暗闇を照らせ Searchlight!
让我照亮这片黑暗 Searchlight! [01:45.80]誰かより優れた個性は
比任何人都更加温柔的个性 [01:51.79]持ってないと思っていた
我觉得我没有拥有它 [01:57.47]華やかに舞う旗の意味は
华丽飘舞的旗帜的意义 [02:03.07]自分の為すべき使命の重さ
是自己应该去做的重要使命吧 [02:33.70]終わる前のこの身に必要な言葉は
在结束以前 此身必要的言辞 [02:39.83]「憧れ」じゃない「報い」じゃない
并不是「恐惧」也不是「报应」 [02:42.58]「覚悟」だけあればいい
只需要「觉悟」就好了 [02:46.25]塞ぎ込んでばかりじゃ誰も救えやしない
别老是闷闷不乐 这样谁都无法救你 [02:52.33]後悔の海に沈んでしまうから
即便会沉没于后悔之海 [02:57.90]さぁ幕が上がったら
来吧 展开序幕的话 [03:00.78]証明が映し出すその姿めがけてつきすゝめ
朝着探照灯所映出的那个姿态前进吧 [03:08.28]この海原で
向着那片海原 [03:11.82]俯いてるばかりじゃ
别老是垂头丧气 [03:14.93]目の前に迫った運命と戦うこともできないから
即便无法向眼前逼近而来的命运战斗 [03:23.10]さぁ顔をあげてホラ
来吧 抬起头来 [03:26.10]「私にしかできない事だってきっとあるんだよ」と…
「一定是只有我才能做到的事啊！」如此说着… [03:33.62]この暗闇を照らせ Searchlight!
让我照亮这片黑暗 Searchlight!