DISTANT EARTH-Bernis/初音ミク

[00:32.94]硝子の向こうの真空を
玻璃之外的真空空间 [00:40.21]行き交う数多の宇宙船
来来往往的宇宙飞船 [00:48.49]音は一つも聞こえずに
无法听见的绝对静默 [00:56.22]静かに瞬く冷たい灯火
静息顺变的冷色灯火 [01:02.63]　（間奏　約1分)
（间奏 约1分时间） [02:07.54]ヘリウムの雲海を眺めて
眺望无际的氦气云海 [02:15.25]何度目かの溜め息をついた
微低下头的几声叹息 [02:38.90]淡く青いイオンの航跡は
淡蓝飘忽的离子航迹 [02:48.67]視界を鮮やかに彩った
焕然一新的彩色视野 [03:23.00]ノイズだらけの星間ラジオ
满是杂音的星际广播 [03:30.60]饒舌な語りと暖かな音楽
饶口故事和温暖音乐 [03:38.39]莫大な距離を隔てた世界で
相隔很远的星际世界 [03:46.17]僕らが感覚できる地球の声
能够感知的地球音声 [03:53.78]目を閉じて耳を澄ませて
闭上眼睛和侧耳倾听 [04:01.50]時空を超えて旅に出よう
穿越时空的出行开始 [04:09.47]遠い惑星に生まれた僕らは
遥远星球的我们新生 [04:17.35]遥か人類の故郷に想い馳せて
回想遥远的人类故乡 [04:24.36]　（後奏）
（后奏即航行初点）