pray-Aki

[00:12.850]目を閉じて祈ろう
闭上眼睛，祈祷吧 [00:18.950]揺らいているカゲロウ
如游动水中的蜉蝣一般 [00:25.590]君の足跡を辿っているよ
跟随着你的足迹 [00:51.650]さよならも言えず
再见的话已经不能对你说 [00:58.410]通り過ぎた日々
日子一天天过去 [01:05.090]悲しみを越えて
跨越悲伤 [01:11.340]いつか会える日を
我们终将见面 [01:18.129]今も僕らはきっと違う景色の中で
我们现在也一定在不同的景色中 [01:24.890]終わることのない夢、まだ探している
追寻着无终止的梦 [01:45.640]伸ばした腕が過去を焦がしても
就算我将过去烧毁 [01:58.690]朝靄の光は眩しく揺らめく
透过清晨雾气的光还是会眩目地摇曳 [02:15.000]深い夢の中でずっと叫んだのは
在沉沉梦境之中，一直呼喊的还是 [02:22.430]“そばにいられたら”と“君を守れたら”
"如果能在你身边"，"如果能够守护你" [02:28.639]ここじゃないどこかで
如果不在这里的话会在哪里呢 [02:31.810]また声が聞けるなら
如果你能听到我的声音 [02:35.259]胸に秘めた思い
埋藏于心的感情 [02:38.650]君に届けよう
一定能传达给你吧 [02:43.410]今も君を思ってる
就算是现在我也一直在想念你 [02:56.210]今も君を思ってる
就算是现在我也一直在想念你 [03:11.719]
翻译贡献者：某只铁蛋