星月夜-蛇足

[00:14.76] [00:20.52]風の音が遠くから
风声从远处传来 [00:26.89]歩みだせと囁く
步伐迈出 低声私语 [00:34.30]ひらり揺れた木の葉は
轻快摇动的树叶 [00:40.91]まだ堕ちぬと笑いかける
尚未凋零 就应微笑 [00:47.64] [00:48.62]広がりゆく星月夜
星月夜逐渐扩大 [00:54.80]許多の輝き遠を
远方那许多的光辉 [01:01.69]一つだけ もう一つだけ
一点就好 还有一点就好 [01:08.87]摑み取る度に 零れ落ちる
欲紧抓一次 却四散纷落 [01:18.45] [01:19.32]還り道の無い旅路を見つめる
已无归路 只见旅路 [01:25.92]月の随に漂う
只能随月色漂浮 [01:32.62]朝焼けはいつか敵う心抱いて
朝霞升起之时 怀抱着更胜以往的心 [01:40.60]煌めく永遠の空へ
朝着永恒闪耀的远空前行 [01:48.60] [02:01.42]孰れ変わるものだと
变化无常的人啊 [02:07.92]呼吸だけを続けた
只要还在呼吸就好 [02:14.97]ぼつり堕ちる雫は
一滴滴落下的水珠啊 [02:21.81]未だ確かに冷めきっている
还没确认就已冷却了 [02:28.29] [02:29.50]頬を撫でる雨粒が
爱抚着脸颊的雨滴 [02:35.75]涙を隠してるよう
隐藏着泪珠哦 [02:42.65]一度だけ もう一度だけ
一次就好 再一次就好 [02:49.54]背中押す言葉が欲しくて
渴望那在背后给我鼓励的话语 [02:56.10] [02:56.47]過ぎし時求め 雨間に駆ける
想要寻求往昔 在下雨间隙奔跑 [03:03.64]翳りゆく 憶い抱いて
于光影暗淡时 怀抱着回忆 [03:10.20]鳥は愛に鳴き 華は嘘に咲いて
鸟儿为爱而鸣叫 浮华因谎言而绽放 [03:18.13]僕は誰に生きるの
我究竟是为何而活呢 [03:27.10] [03:53.18]一つだけ もう一つだけ
一点就好 还有一点就好 [03:59.26]摑み取る度に 零れ落ちる
欲紧抓一次 却四散纷落 [04:09.61] [04:12.50]還り道の無い旅路を見つめる
已无归路 只见旅路 [04:20.27]月の随に漂う
只能随月色漂浮 [04:26.93]朝焼けはいつか敵う心抱いて
朝霞升起之时 怀抱着更胜以往的心 [04:34.84]煌めく永遠の空へ
朝着永恒闪耀的远空前行 [04:42.35]煌めく永遠の空へ…
朝着那永恒闪耀的远空… [04:51.20]