君想フ唄-日野聡

[00:02.03] [00:03.83] [00:15.71] [00:16.42]灼けた肌を撫でてゆく
微风柔柔吹人醒 [00:21.55]風は柔し君か
肌肤灼灼 风抚而过 [00:27.06]雲は遥かまで流れ
白云流转 悠悠而去 [00:32.16]まるで永遠のよう
时光缓缓 好似永恒 [00:37.20] [00:40.51]碧に染まる海原と
海光接天 一碧万顷 [00:45.55]君と過ごした夏
炎炎夏日同君度 [00:50.87]波打ち際にはしゃいだ
阵阵海岸喧闹声 [00:56.10]笑顔浮かぶよ
跃心头 君笑颜 [01:00.83] [01:01.38]ここにはいない君が
而今与君相别离 [01:06.53]遠くもなくて
虽未远 行坐也思君 [01:11.22]遥か馳せゆく想いは
云中尚有锦书来 [01:16.38]時空を超える
一种相思两处愁 [01:21.48] [01:23.12]潮風にこの唄ゆらめいて
我唱相思与海风 [01:29.93]君にとどけ
海风摇摇至君侧 [01:33.33]消えかけの砂に綴りし文字
我写相思于海砂 [01:40.57]でも消えぬと
海砂潮潮难消退 [01:44.27]幾千の波に洗われた
潮涨潮落千番洗 [01:49.44]僕の心は清かに
洗不尽我心澄明 [01:56.54]君を想う
洗不净愁肠思绪 [02:01.18] [02:21.73]波音に乗せて鳴らす
闭目轻附三线调 [02:26.85]三線の調べよ
海浪声声波如柱 [02:31.93]僕の胸に染みゆけは
我心渐染温如玉 [02:37.45]優しさとなれ
化作柔情万缕丝 [02:42.08] [02:42.67]嵐の夜が僕を無情に試せど
夜雨无情试骨铮 [02:52.48]その調べが胸の奥の支えになるから
曲调深藏暖意生 [03:03.23] [03:04.42]つかの間のさようならと見送る
霎时泪别目送君 [03:11.01]君の笑顔
又想起 君笑颜 [03:14.90]この胸を強く締め付けるよ
无语凝噎心揪紧 [03:21.77]強くわれと
波涛汹涌情愈坚 [03:25.61]幾千の波に洗われた
潮起潮落千番洗 [03:30.96]僕の想いは確かで
洗不去 思君情 [03:37.51]君に捧ぐ
倾心献与君 [03:42.18] [04:00.30]ささやかに君のかおりが吸う
云中锦书香盈袖 [04:07.23]この手紙は
此书如泉浇心田 [04:10.93]くじけてた心を奮わせてくれるみたい
慰藉无端思君愁 [04:21.51]潮風にこの唄ゆらめいて
我唱相思与海风 [04:28.40]君にとどけ
海风摇摇至君侧 [04:32.22]消えかけの砂に綴りし文字　
我写相思于海砂 [04:39.15]でも消えぬと
海砂潮潮难消退 [04:43.08]幾千の波に洗われた
潮涨潮落千番洗 [04:48.37]僕の心は清かで　
洗不尽我心澄明 [04:53.66]ゆらり波に身を預け　
身委处 海浪拍腿肚 [04:59.05]水平線を見つめて
遥望海天相接处 [05:05.14] [05:06.14]君を想う
问海浪 他日归 [05:10.61] [05:14.29] [05:19.05] [05:24.84] [05:30.84]