今がその時だ(OVAヴァージョン)-水木一郎

[00:15.56]命を燃やせ 怒りを燃やせ
燃烧生命 燃烧怒火 [00:19.77]今がその时だ
就是此时此刻 [00:31.35]Change!! Getter!!
Change!! Getter!! [00:39.05]风がうなる大地から
在疾风呼啸的大地上 [00:42.89]远い星を见上げてる
仰望着遥远的群星 [00:46.69]この青い地球に
这湛蓝的地球 [00:50.48]明日はあるか
是否还有未来 [00:54.39]希望を夺い去る者は
夺走希望与梦想的人 [00:58.29]どんな奴も许さない
不论是谁都不可饶恕 [01:02.03]魂が奋える
振奋灵魂 [01:05.77]起ち上がるんだ
现在就是奋起之时 [01:09.06]勇気はあるか　希望はあるか
还有勇气吗 还有希望吗 [01:13.31]信じる心に
要充满信心 [01:16.81]明日のために　戦うのなら
如果要为了明天而战的话 [01:21.00]今がその时だ!
就是此时此刻！