忘れかけた愛をもう一度-西城秀樹

[00:00.000] 作词 : 東海林良 [00:01.000] 作曲 : 梅垣達志 [00:02.140] [00:06.570] [00:24.460]激しい愛がこわれて
热烈的爱火熄灭了 [00:30.280]あなたは何をしてるか
你正在做什么呢？ [00:36.000]あ この手に抱かれ
啊 被我拥抱的你离开了 [00:39.000]あ 燃えてた日々も
啊 连燃情的岁月也消逝了 [00:42.300]今は忘れ何をしてる
忘记现在我在做什么 [00:48.160]男の人は自由で
男人是自由的 [00:54.340]うらやましいと言ったね
你带着羡慕如此说 [00:59.870]あ 最後のことば
啊 这就是我们最后在一起的场景 [01:02.870]あ 心に残る
啊 还存留在我的心间 [01:06.300]まぶた閉じて時を想う
闭上双眼的时候就会想起 [01:12.020]あ あなたはひとりで
啊 你如今是一个人了 [01:18.120]あ ひとりで何を
啊 你一个人在做什么 [01:24.040]あ あなたは何処かで
啊 你如今在某个地方 [01:30.030]あ 何処かで何を
啊 某个地方是什么地方呢 [01:56.980]こうして誰も愛さず
谁都不愿意变成这样 [02:02.910]うつむきかげん暮らすよ
低着头沉默地生活啊 [02:08.810]あ あなたの強さ
啊 你的坚强 [02:11.580]あ 今頃知るよ
啊 到现在我才知道 [02:14.880]やっとそんな台詞言える
终于说了那样的台词 [02:20.730]あ あなたとふたりで
啊 我和你两个人一起吧 [02:26.800]あ 忘れた愛を
啊 重拾遗忘了的爱 [02:32.740]あ あなたとふたりで
啊 我和你两个人一起吧 [02:38.790]あ もう一度愛を
啊 我们从头来过 [02:44.880]あ あなたはひとりで
啊 你如今是一个人了 [02:50.590]あ ひとりで何を
啊 你一个人在做什么 [02:56.680]あ あなたは何処かで
啊 你如今在某个地方