Paper Aeroplane (Live)-Angus & Julia Stone

[01:16.79]I spilled the ink across the page trying to spell your name
墨水洇染信笺 我拼写着你的姓名 [01:24.65]So I fold it up and I flick it out
轻轻折起纸页 扬手投出 [01:28.27]Paper aeroplane
纸飞机掠过光影 [01:32.92]It wont fly the seven seas to you
它无法穿越七大洋去你身旁 [01:36.57]Cause it didn't leave my room
毕竟从未飞出这间房 [01:41.77]But it awaits the hands of someone else
终将落入某个陌生人手掌 [01:45.44]The garbage man
垃圾车轰响 [01:49.88]Got to say mm mm mm
只能轻叹 嗯 嗯 嗯 [01:57.19]Got to say mm mm mm
唯有低吟 嗯 嗯 嗯 [02:06.05]So he opens it up and reads it out to all his friends
他展开皱褶 向众人朗读这诗行 [02:14.35]Amongst the crowd a heart will break and a heart will mend
人群中有心碎声响 也有心愈合微光 [02:22.54]He walks on home tired from work
他下班步履蹒跚 [02:25.62]The letter falls from his hand
信笺从指间飘散 [02:31.38]He reaches out only to catch the sky
伸手想抓住漫天飞舞的誓言 [02:34.19]Its gone with the wind
却随风逝向远方 [02:39.29]Got to say mm mm mm
只能轻叹 嗯 嗯 嗯 [02:46.51]Got to say mm mm mm
唯有低吟 嗯 嗯 嗯 [03:28.41]I spilled the ink across the land
墨水染透整片大地 [03:31.72]Trying to spell your name
拼写你姓名轨迹 [03:36.77]Up and down there it goes
纸飞机起起落落 [03:39.85]Paper aeroplane
划过天际的叹息 [03:44.21]It hasn't flown the seven seas to you
虽未跨过七大洋与你相遇 [03:48.72]But its on its way
却已在路上奔袭 [03:53.17]It goes through the hands
经过无数手掌传递 [03:54.25]Then to someone else
终将抵达某个角落 [03:56.51]To find you girl
去找寻你 姑娘 [04:01.03]Got to say mm mm mm
只能轻叹 嗯 嗯 嗯 [04:09.60]Got to say mm mm mm
唯有低吟 嗯 嗯 嗯 [04:18.40]Got to say mm
只能轻叹 嗯