뻔한 이야기-MAMAN

[00:00.000] 作词 : Sweetch [00:01.000] 作曲 : Sweetch [00:14.51]안녕 잘 지냈니
嗨 过得好吗 [00:17.99]My LOVE
我的爱 [00:20.44]웃으며 인사하지만
虽然笑着打招呼 [00:26.14]어젠 네 생각엔 난
昨天我因想你 [00:30.04]밤새 한숨도 못 잤어
彻夜未眠 [00:37.40]그 사람과 다퉜다고
因和她争吵 [00:43.20]갑자기 전화가 오면
突然打来电话 [00:48.38]왜 이리 가슴이 아려오는지
心为何这么痛 [00:57.18]I’m Falling Love
我爱上了你 [01:00.01]너무 힘이 들 땐
太过疲惫时 [01:02.90]I’m Falling Love
我爱上了你 [01:05.56]내 어깨에 기대
靠在我的肩 [01:08.73]하루 종일 힘든 너의 푸념도
你一整天的埋怨 [01:15.16]다 들어줄 수 있는데
我都可以聆听 [01:21.19]수화기 넘어 네 목소리로
电话那头你的声音 [01:27.44]어둔 밤을 지새우고
陪我熬过这黑夜 [01:31.35]I’m Falling Love
我爱上了你 [01:33.11]하염없이 울고 웃었던
哭哭啼啼嘻嘻哈哈的 [01:37.81]시간이 영원할 수만 있다면
时间若能永远 [01:44.55]난 너 없이는 안될 것만 같아
我恐怕不能没有你 [01:50.25]자존심쯤 버릴 수도 있어
自尊心都可以丢掉 [01:55.98]허나 내가 없는 네 눈빛이
但你眼神里没有我 [02:02.63]날 슬프게 해
令我悲伤 [02:20.41]너무 뻔한 이야기가
那么明显的故事 [02:26.02]왜 이리 가슴 시린 건지
为何如此心痛 [02:31.74]넌 아직 눈치 못 챘니
你还没发觉吗 [02:39.86]I’m Falling Love
我爱上了你 [02:42.76]너무 외로울 땐
太过寂寞时 [02:45.81]I’m Falling Love
我爱上了你 [02:48.22]내 품 안에 안겨
投进我怀里 [02:51.53]차갑게 얼어붙은 네 맘도
你冻结的心 [02:57.89]다 녹여줄 수 있는데
我都可以融化 [03:04.22]수화기 넘어 네 목소리로
电话那头你的声音 [03:10.26]어둔 밤을 지새우고
陪我熬过这黑夜 [03:14.14]I’m Falling Love
我爱上了你 [03:15.97]하염없이 울고 웃었던
哭哭啼啼嘻嘻哈哈的 [03:20.78]시간이 영원할 수만 있다면
时间若能永远 [03:27.44]난 너 없이는 안될 것만 같아
我恐怕不能没有你 [03:33.15]자존심쯤 버릴 수도 있어
自尊心都可以丢掉 [03:38.73]허나 내가 없는 네 눈빛이
但你眼神里没有我 [03:45.45]날 슬프게 해
令我悲伤 [03:50.99]널 기다리고 또 기다리며
等你等你 [03:57.21]언제쯤 내 맘을 알아줄까
何时才能知道我的心 [04:02.92]작은 몸짓에도
一举一动 [04:05.58]작은 표정에도
一颦一笑 [04:08.30]가슴 아파
都令我心痛 [04:35.94]난 너 없이는 안될 것만 같아
我恐怕不能没有你 [04:41.69]자존심쯤 버릴 수도 있어
自尊心都可以丢掉 [04:47.32]허나 내가 없는 네 눈빛이
但你眼神里没有我 [04:54.01]날 슬프게 해
令我悲伤