Corazón Partio-Alejandro Sanz

[00:00.000] 作曲 : Sanz [00:11.902]Tiritas pa este corazón partío
为这颗破碎的心贴上创可贴 [00:16.171]Tirititando de frío
冷得瑟瑟发抖 [00:18.40]Tiritas pa este corazón partío
为这颗破碎的心贴上创可贴 [00:21.291]Pa este corazón
为这颗心 [00:24.56]Ya lo ves que no hay dos sin tres
你看没有三就没有二 [00:26.479]Que la vida va y viene y que no se detiene
生命来来去去，永不停息 [00:29.429]Y quéséyo
我已知道 [00:32.989]Pero miénteme aunque sea dime que algo queda
但对我撒谎，即使只是告诉我还有什么东西留下来 [00:35.540]Entre nosotros dos
在你我之间 [00:36.956]Que en tu habitación
在你的房间里 [00:38.54]Nunca sale el sol
太阳不会升起 [00:40.400]Ni existe el tiempo ni el dolor
时光和痛苦均不存在 [00:44.996]Llévame si quieres a perder a ningún destino
如果你想让我失去目的地，就带上我吧 [00:49.153]Sin ningún por qué
没有任何理由 [00:55.506]Ya lo séque corazón que no ve
我已经知道，看不见的心 [00:57.936]Es corazón que no siente
感受不到的内心 [00:59.566]El corazón que te miente amor
一颗对你说谎爱你的心 [01:04.360]Pero sabes que en lo más profundo de mi alma
但你知道我灵魂深处 [01:07.24]Sigue aquel dolor por creer en ti
跟随那份相信你的痛苦 [01:09.936]Quéfue de la ilusión y de lo bello que es vivir
幻境到底是怎么回事，活着该有多美好？ [01:15.965]Para quéme curaste cuando estaba herido
为什么当我受伤时你治愈我 [01:18.626]Si hoy me dejas de nuevo el corazón partío
如果今天你再次离开我我的心会碎 [01:23.211]Quién me va a entregar sus emociones
谁会向我表露自己的情感 [01:25.904]Quién me va a pedir que nunca la abandone
谁会要求我永远不要抛弃她 [01:29.325]Quién me taparáesta noche si hace frío
谁在寒夜来为我遮风挡雨 [01:32.19]Quién me va a curar el corazón partío
谁来抚平我破碎的心 [01:35.114]Quién llenaráde primaveras este Enero
谁能让春天在这个一月到来 [01:38.15]Y bajarála luna para que juguemos
月亮将会落下，我们就可以玩耍了 [01:41.93]Dime si túte vas
告诉我如果你要离去 [01:42.435]Dime cariño mío
告诉我我亲爱的 [01:43.959]Quién me va a curar el corazón partío
谁来抚平我破碎的心 [02:02.921]Tiritas pa este corazón partío
为这颗破碎的心贴上创可贴 [02:07.322]Corazón partío
破碎的心 [02:09.75]Tiritas pa este corazón partío
T为这颗破碎的心贴上创可贴 [02:11.668]Corazón
这颗心 [02:15.62]Dar solamente aquello que te sobra
D只给予你剩下的 [02:17.677]Nunca fue compartir
从来都不是为了分享 [02:19.137]Sino dar limosna amor
但要施舍爱 [02:22.577]Si no lo sabes túte lo digo yo
如果你不知道的话，我会告诉你 [02:26.870]Después de la tormenta siempre llega la calma
暴风雨过后总是平静 [02:29.694]Pero séque después de ti
但我知道在你之后 [02:31.795]Después de ti no hay nada
在你之后，就什么都没有了 [02:35.884]Para quéme curaste cuando estaba herido
为什么当我受伤时你治愈我 [02:38.224]Si hoy me dejas de nuevo el corazón partío
如果今天你再次离开我我的心会碎 [02:42.602]Quién me va a entregar sus emociones
谁会向我表露自己的情感 [02:45.360]Quién me va a pedir que nunca la abandone
谁会要求我永远不要抛弃她 [02:48.864]Quién me taparáesta noche si hace frío
谁在寒夜来为我遮风挡雨 [02:51.451]Quién me vaa curar el corazón partío
谁来抚平我破碎的心 [02:54.429]Quién llenaráde primaveras este Enero
谁能让春天在这个一月到来 [02:57.499]Y bajarála luna para que juguemos
月亮将会落下，我们就可以玩耍了 [03:00.645]Dime si túte vas dime cariño mío
告诉我如果你要离去，亲爱的 [03:03.541]Quién me va a curar el corazón partío noohh
谁来抚平我破碎的心 [03:27.820]Quién me va a entregar sus emociones
谁会向我表露自己的情感 [03:30.714]Quién me va a pedir que nunca la abandone
谁会要求我永远不要抛弃她 [03:33.624]Quién me taparáesta noche si hace frío
谁在寒夜来为我遮风挡雨 [03:36.457]Quién me va a curar el corazón partío
谁来抚平我破碎的心 [03:39.462]Quién llenaráde primaveras este Enero
谁能让春天在这个一月到来 [03:42.488]Y bajarála luna para que juguemos
月亮将会落下，我们就可以玩耍了 [03:45.549]Dime si túte vas dime cariño mío
告诉我如果你要离去，亲爱的 [03:48.571]Quién me va a curar el corazón partío
谁来抚平我破碎的心 [03:51.803]Quién me va a entregar sus emociones
谁会向我表露自己的情感 [03:54.422]Quién me va a pedir que nunca la abandone
谁会要求我永远不要抛弃她 [03:57.378]Quién me taparáesta noche si hace frío
谁在寒夜来为我遮风挡雨 [04:00.424]Quién me va a curar el corazón partío
谁来抚平我破碎的心 [04:03.449]Quién llenaráde primaveras este Enero
谁能让春天在这个一月到来 [04:06.561]Y bajarála luna para que juguemos
月亮将会落下，我们就可以玩耍了 [04:09.554]Dime si túte vas dime cariño mío
告诉我如果你要离去，亲爱的 [04:12.779]Quién me va a curar el corazón partío
谁来抚平我破碎的心 [04:15.497]Quién me va a entregar sus emociones
谁会向我表露自己的情感 [04:18.371]Quién me va a pedir que nunca la abandone
谁会要求我永远不要抛弃她 [04:21.472]Quién me taparáesta noche si hace frío
谁在寒夜来为我遮风挡雨 [04:24.497]Quién me va a curar el corazón partío
谁来抚平我破碎的心 [04:27.533]Quién llenaráde primaveras este Enero
谁能让春天在这个一月到来 [04:31.74]Y bajarála luna para que juguemos
月亮将会落下，我们就可以玩耍了 [04:33.342]Dime si túte vas dime cariño mío
告诉我如果你要离去，亲爱的 [04:36.495]Quién me va a curar el corazón partío
谁来抚平我破碎的心 [04:39.563]Quién me va a entregar sus emociones
谁会向我表露自己的情感 [04:42.506]Quién me va a pedir que nunca la abandone
谁会要求我永远不要抛弃她 [04:45.446]Quién me taparáesta noche si hace frío
谁在寒夜来为我遮风挡雨 [04:48.432]Quién me va a curar el corazón partío
谁来抚平我破碎的心 [04:51.468]Quién llenaráde primaveras este Enero
谁能让春天在这个一月到来 [04:54.424]Y bajarála luna para que juguemos
月亮将会落下，我们就可以玩耍了 [04:57.467]Dime si túte vas dime cariño mío
告诉我如果你要离去，亲爱的 [05:00.743]Quién me va a curar el corazón partío
谁来抚平我破碎的心 [05:03.368]Quién me va a entregar sus emociones
谁会向我表露自己的情感 [05:06.592]Quién me va a pedir que nunca la abandone
谁会要求我永远不要抛弃她 [05:09.479]Quién me taparáesta noche si hace frío
谁在寒夜来为我遮风挡雨 [05:12.441]Quién me va a curar el corazón partío
谁来抚平我破碎的心 [05:15.498]Quién llenaráde primaveras este Enero
谁能让春天在这个一月到来 [05:18.396]Y bajarála luna para que juguemos
月亮将会落下，我们就可以玩耍了 [05:21.434]Dime si túte vas dime cariño mío
告诉我如果你要离去，亲爱的 [05:24.599]Quién me va a curar el corazón partío
谁来抚平我破碎的心 [05:27.552]Quién me va a entregar sus emociones
谁会向我表露自己的情感 [05:30.511]Quién me va a pedir que nunca la abandone
谁会要求我永远不要抛弃她 [05:33.512]Quién me taparáesta noche si hace frío
谁在寒夜来为我遮风挡雨 [05:36.536]Quién me va a curar el corazón partío
谁来抚平我破碎的心