My Best Friends 【TVサイズ】-Rhodanthe*

[00:00.000] 作词 : 中塚武 [00:00.480] 作曲 : 中塚武 [00:00.960]瞳閉じればきみの歌うメロディ
【闭上眼睛应该能】 [00:05.520]聞こえるはず
【听到你唱出的旋律】 [00:15.730] [00:15.830]木漏れ陽の揺れる芝生に
【站在樹隙光影斑驳的草地上】 [00:19.630]たたずむ後ろ髪がなびく
【身后头发随风飘扬】 [00:23.840]いつもと変わらないこの場所で
【你在这里一如既往地】 [00:28.260]微笑んで手を振るきみがいる
【向我微笑挥手】 [00:32.030] [00:32.130]見慣れたこの町並みも
【无论是熟悉的街道】 [00:35.960]朝焼けに流れてく風も
【还是在朝霞中掠过的风】 [00:40.200]きみがそばにいる
【因为你在身边】 [00:42.460]ただそれだけで
【仅此而已】 [00:44.680]眩しいきらめきに変わる
【它们就变得灿烂夺目】 [00:48.540] [00:48.640]いつの日もきみは
【无论哪何时】 [00:51.210]瞳の奥に 喜びあふれる
【你的眼眸之中 都充满着欣喜】 [00:57.430] [00:57.530]あの晴れた空も 輝く日々も
【无论是晴天 还是光辉的岁月】 [01:02.000]わたしたちの宝物
【都是我们的宝物】 [01:05.520]はるかな明日を
【一直凝视着】 [01:08.250]見つめたままで
【遥远的明天】 [01:10.170]寄り添えるいつまでも
【不断地向它迈进】 [01:13.150] [01:13.250]瞳閉じればきみの歌うメロディ
【闭上眼睛 你唱出的旋律】 [01:18.470]忘れないよ いつまででも
【不会忘怀 一直到永远】 [01:22.410]cuz you're my best friends
【因为你们是我最好的朋友】