Cervezas-Terror Jrmp3下载无损flac下载
Cervezas-Terror Jr在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : David Singer-Vine/Lisa Vitale
[00:01.000] 作曲 : David Singer-Vine/Lisa Vitale
[00:12.360]Do you drink cervezas?
你喝啤酒吗? [00:15.536]Would you crack one with me?
愿意和我开一瓶吗? [00:18.100]And I could tell you 'bout the man who built this city
我可以讲给你听——那个建造了这座城的人的故事。 [00:24.924]Left his life in Guanajuato
他把一生留在了瓜纳华托, [00:27.974]Chased out by desperados
被亡命之徒逼得远走他乡, [00:30.936]Barely made it west of the Mississippi
勉强才逃到密西西比河以西。 [00:36.904]Hands in the dirt
双手埋进泥土, [00:40.493]Work 'em to the bone
劳作到筋疲力尽, [00:43.701]Built a house in a town
在一座小镇盖起房子, [00:46.573]That he'll never called "home"
却从未能称之为“家”。 [00:50.334]25 hours can't get no sleep
25小时睡不着觉, [00:53.288]25 years and he still can't leave
25年仍无法离开, [00:56.321]This nightmare they said it was a dream
他们说这是美梦, [01:01.620]This nightmare
可这分明是噩梦—— [01:03.929]That's how we built this city
我们就是这么建起这座城市的。 [01:08.149]So, we look away, don't think too hard
于是我们移开目光,别想太多, [01:12.101]Crack another bottle, let's drink like stars
再开一瓶酒,喝够天上星星那么多杯, [01:15.444]and talk about who really built this city
聊聊到底是谁真正建起了这座城市。 [01:21.030]So, we look away, don't stare too hard
于是我们避开视线,别盯得太紧, [01:24.432]It ain't our fault. We were dealt this card
“这不是我们的错,牌本就这么发的。” [01:27.426]But let's talk about who really built this city
但让我们谈谈,到底是谁真正建起了这座城市。 [01:33.402]Hearts were made for racing
心跳本为狂奔而生, [01:36.970]Dreams were made for chasing
梦想本为追逐而存, [01:39.774]But sometimes he wished he never had the legs
可有时他真希望自己从未长过双腿—— [01:46.094]So, one day he could sleep in
那样某天就能睡个懒觉, [01:49.086]Like rich kids on the weekend
像富人家的孩子周末那样, [01:52.162]And make light of all this existential dread
还能轻松调侃这存在的焦虑。 [01:58.738]Woke up as he fell asleep
可他醒来时仍如入睡那般, [02:01.886]Surrounded by wolves
被群狼环伺; [02:04.817]Let his children count their sheep
只能让孩子们数着羊入眠, [02:07.751]'Cause that's worth more than gold
因为那比黄金更珍贵。 [02:11.063]Might never have a fancy car (he don't need that)
他或许永远不会拥有豪车(他也不需要), [02:14.551]A designer belt and watch (nobody really need that)
名牌皮带和腕表(谁真的需要那些?), [02:17.662]But always shows up on time (on time)
但他永远准时出现(从不迟到), [02:20.331]With blood in his socks
袜子里浸着血。 [02:23.338]Swinging like a hammer into rock
像铁锤般砸向岩石, [02:26.174]That's the man who built this city
这就是建造这座城的人。 [02:32.047]Oh this city
哦,这座城市, [02:35.395]Yeah oh this city
是啊,哦,这座城市, [02:38.467]This city
这座城市—— [02:41.690]Oh that's the man who built this city
就是这个人建起来的。 [02:46.751]That's the man who
就是这个人, [02:48.810]That's the man who
就是这个人, [02:55.274]That's the man who built this city
就是这个人建起了这座城市。
你喝啤酒吗? [00:15.536]Would you crack one with me?
愿意和我开一瓶吗? [00:18.100]And I could tell you 'bout the man who built this city
我可以讲给你听——那个建造了这座城的人的故事。 [00:24.924]Left his life in Guanajuato
他把一生留在了瓜纳华托, [00:27.974]Chased out by desperados
被亡命之徒逼得远走他乡, [00:30.936]Barely made it west of the Mississippi
勉强才逃到密西西比河以西。 [00:36.904]Hands in the dirt
双手埋进泥土, [00:40.493]Work 'em to the bone
劳作到筋疲力尽, [00:43.701]Built a house in a town
在一座小镇盖起房子, [00:46.573]That he'll never called "home"
却从未能称之为“家”。 [00:50.334]25 hours can't get no sleep
25小时睡不着觉, [00:53.288]25 years and he still can't leave
25年仍无法离开, [00:56.321]This nightmare they said it was a dream
他们说这是美梦, [01:01.620]This nightmare
可这分明是噩梦—— [01:03.929]That's how we built this city
我们就是这么建起这座城市的。 [01:08.149]So, we look away, don't think too hard
于是我们移开目光,别想太多, [01:12.101]Crack another bottle, let's drink like stars
再开一瓶酒,喝够天上星星那么多杯, [01:15.444]and talk about who really built this city
聊聊到底是谁真正建起了这座城市。 [01:21.030]So, we look away, don't stare too hard
于是我们避开视线,别盯得太紧, [01:24.432]It ain't our fault. We were dealt this card
“这不是我们的错,牌本就这么发的。” [01:27.426]But let's talk about who really built this city
但让我们谈谈,到底是谁真正建起了这座城市。 [01:33.402]Hearts were made for racing
心跳本为狂奔而生, [01:36.970]Dreams were made for chasing
梦想本为追逐而存, [01:39.774]But sometimes he wished he never had the legs
可有时他真希望自己从未长过双腿—— [01:46.094]So, one day he could sleep in
那样某天就能睡个懒觉, [01:49.086]Like rich kids on the weekend
像富人家的孩子周末那样, [01:52.162]And make light of all this existential dread
还能轻松调侃这存在的焦虑。 [01:58.738]Woke up as he fell asleep
可他醒来时仍如入睡那般, [02:01.886]Surrounded by wolves
被群狼环伺; [02:04.817]Let his children count their sheep
只能让孩子们数着羊入眠, [02:07.751]'Cause that's worth more than gold
因为那比黄金更珍贵。 [02:11.063]Might never have a fancy car (he don't need that)
他或许永远不会拥有豪车(他也不需要), [02:14.551]A designer belt and watch (nobody really need that)
名牌皮带和腕表(谁真的需要那些?), [02:17.662]But always shows up on time (on time)
但他永远准时出现(从不迟到), [02:20.331]With blood in his socks
袜子里浸着血。 [02:23.338]Swinging like a hammer into rock
像铁锤般砸向岩石, [02:26.174]That's the man who built this city
这就是建造这座城的人。 [02:32.047]Oh this city
哦,这座城市, [02:35.395]Yeah oh this city
是啊,哦,这座城市, [02:38.467]This city
这座城市—— [02:41.690]Oh that's the man who built this city
就是这个人建起来的。 [02:46.751]That's the man who
就是这个人, [02:48.810]That's the man who
就是这个人, [02:55.274]That's the man who built this city
就是这个人建起了这座城市。