그 사람에게-허회경

[00:00.000] 作词 : 허회경 [00:00.665] 作曲 : 제휘 [00:01.331]어김없이 찾아온
如约而至地降临 [00:06.883]하루 끝에 서 있어요
我伫立在一天尽头 [00:13.810]마음 둘 곳 하나 없어서
因无处安放这颗心 [00:20.620]뒤척이기 바쁜 밤이에요
辗转反侧的夜晚啊 [00:27.413]오늘따라 당신이 참 아려와
今夜格外思念你 [00:36.533]잠이 오질 않아요
让我难以入眠 [00:43.742]아른대는 말 하나
朦胧浮现的话语一句 [00:50.615]바보 같은 꿈 하나
傻里傻气的梦想一个 [00:56.528]지금 그대 나의 곁에 있다면
若此刻你在我身旁 [01:04.265]묻고 싶은 게 있어요
有句话想要问你 [01:14.163]철없던 나를 용서했나요?
是否原谅了不成熟的我？ [01:21.124]아팠던 그곳은 괜찮나요?
曾伤痛的地方可还好吗？ [01:28.363]내가 없는 그곳이라
没有我的那片天地 [01:31.859]좀 쌀쌀하진 않나요?
是否略显清冷？ [01:35.317]이제는 행복하세요
愿你如今幸福 [01:54.433]애틋하던 눈 하나
曾深情凝望的眼眸一双 [02:01.301]따뜻했던 손 하나
曾温暖相握的手掌一只 [02:07.301]지금 그대 나의 곁에 있다면
若此刻你在我身旁 [02:15.001]마지막일 것만 같아서
仿佛这将成最后一面 [02:24.937]철없던 나를 용서했나요?
是否原谅了不成熟的我？ [02:31.934]바랐던 그 꿈은 이뤘나요?
曾期盼的梦想可实现了？ [02:39.112]내가 없는 그곳이라
没有我的那片天地 [02:42.677]좀 쌀쌀하진 않나요?
是否略显清冷？ [02:46.098]이제는
愿你如今 [02:52.839]예뻤던 그때를 기억할게요
会永远记得那段美好时光 [02:59.744]길었던 이 계절이 지나요
漫长季节终将逝去 [03:06.962]내가 없는 이 계절이
没有我的这个季节 [03:10.453]좀 쓸쓸하진 않나요?
是否略显寂寥？ [03:13.965]이제는 꼭 편안하세요
但愿你此刻安宁 [03:25.141]그대 없는 이곳은
没有你的这里 [03:31.653]좀 쓸쓸한 것만 같아
仿佛总带着寂寥