4 The City feat. Caleborate-西原健一郎/Caleborate

[00:00.000] 作曲 : 西原健一郎 [00:01.000] 作词 : Caleborate [00:24.804]Okay they after me,
他们盯上我 [00:25.808]cause’ I speak factually，
因为我只说真话 [00:26.820]I swear I'm really just him,
我发誓我就是这样的人 [00:28.408]This happened all naturally,
完全顺其自然 [00:29.662]I never had to practice being me,
从来不需要练习做自己 [00:30.922]Just practice breaking bad habits,
只努力改掉坏习惯 [00:32.499]Reaching for my own spot,
要够到属于我的位置 [00:33.753]I see the bar but I can't grab it,
看着标杆但我还是差一点 [00:35.008]rhymes give me leverage,
韵律带给我力量 [00:36.297]Cuz Life so poetic,
因为生活就是这么诗意 [00:37.543]High up by the heavens,
身居高位 [00:38.797]Sitting in my girls legs,
依偎在爱人膝边 [00:39.800]Contemplating on my presence,
思考我存在的意义 [00:41.105]And I know that she gets it,
我知道她懂我 [00:42.610]I truly understand her,
我也真正理解她 [00:44.138]Beyond just the bedding,
远超只享受激情 [00:45.392]Sometimes, [00:45.919]I think about her plight in life,
有时我想到她生活里的处境 [00:46.675]An Angel,
一位天使 [00:47.427]That's truly fly,
如此出色不凡 [00:48.179]Her path assumed to be,
她的道路注定会 [00:48.933]too full of sacrifice,
充满牺牲 [00:50.252]told she didn't look right,
有人说她不太对劲 [00:51.004]Cuz she wasn’t quite light enough，
因为她还不够好 [00:52.513]N if she gon’ compete in this world，
如果她要在这个世界上竞争 [00:54.545]She gotta tighten up,
她就得抓紧练习 [00:55.552]For u it ain’t the same，
你的情况不同 [00:56.306]Cuz ya man cant provide for ya,
因为你的男人不能养活你 [00:57.863]But that is not her journey,
但这不是她的课题 [00:58.866]know her worth,
她深知自身价值 [00:59.649]And she gon’ earn it，
她会亲手赢得 [01:00.655]cutting corners ain’t allowed，
绝不走歪门邪道 [01:01.402]Like a Spellmanite for certain,
简直就是一位女术士 [01:02.658]Ain't rich yet,
虽然还没有腰缠万贯 [01:03.410]But know she was worth it,
但深知她值得这一切 [01:04.162]Disagree,
如果你反对 [01:04.662]Then you ain’t worthy，
说明你还不配 [01:05.413]Know eventually,
最终你会明白 [01:06.415]What she deserve gotta surface,
她应得的一切都会显现 [01:07.918]And now I’m well，
如今我一切安好 [01:08.950]nourished,
内心丰盈 [01:09.451]Putting love inside, [01:10.255]these verses,
把爱意注入这些诗句 [01:10.756]In return I work to see,
我如此努力只为看到 [01:11.797]a New improved version, [01:12.860]Of us both,
我们焕然一新的样子 [01:14.115]Its more than money motivating me to, [01:15.140]To keep going,
驱动我前进的远不止金钱 [01:15.390]HOOK, [01:15.706]I'm just living for the city,
我为这座城市而活 [01:17.271]I'm just living for my health,
为健康而活 [01:19.773]I'm just living for my soul,
为我的灵魂 [01:21.027]and my goals,
和目标而活 [01:21.529]Yeah my love,
亲爱的 [01:22.316]I'm just living for the wealth,
我也为财富而活 [01:24.828]X2, [01:36.349]When you play good,
当你表现出色 [01:37.875]It pay good,
报酬自然丰富 [01:39.380]If they gone talk,
如果有人议论 [01:40.448]Make ‘em say good，
想办法让他们说好话 [01:41.764]If you take loss,
如果你遭受失败 [01:43.018]Learn to shake through it,
请学会振作 [01:44.082]Why we ain’t coo?
为什么我们处不来？ [01:45.084]Cuz you cain’t do it，
因为你还做不到 [01:46.364]Any given Sunday,
在任何机会之日 [01:47.393]I’m finna make moves，
我都要大干一场 [01:48.710]I know this life ain’t fair，
我知道生活不公平 [01:49.780]things you cain’t choose，
有些事你无法选择 [01:51.294]It’s been a long time coming，
这是很长的过程 [01:52.797]And I paid dues,
我已经付出了代价 [01:53.527]I’m talking years of the grind，
如同滑行般轻松地 [01:54.785]Like I skate thru,
诉说着年复一年的煎熬 [01:56.290]Can you overcome doubt,
当痛苦来临 [01:57.570]When it’s painful，
你能克服疑虑吗 [01:58.330]A mountain, [01:58.882]To face,
像面对着高山 [01:59.421]While you shout to the angels,
同时你向天使呼喊 [02:01.170]Can you stand how it sound,
当有人憎恨你 [02:02.953]When they hate u,
你能承受那样的声音吗 [02:03.956]Hands in the air,
高举双手 [02:04.710]Face down,
低着头 [02:05.466]Pray they save you,
祈求拯救 [02:06.709]All the fame and the clout,
所有的名望和关注 [02:07.978]Will it change you?
它们能改变你吗？ [02:09.232]It hit different,
当有人追逐你 [02:09.733]When the hoes tryna chase you,
确实感觉不同 [02:11.493]Thought I would fold,
以为我会放弃 [02:12.497]But I’m hopeful， [02:13.292]And able,
但我仍然充满希望和能力 [02:14.296]Yeah I serve, [02:15.061]And I turned all the tables,
我发球并扭转全局 [02:16.315]I’m Grateful，
我满怀感激 [02:17.067]I’m tryna can turn chances，
我努力将机会 [02:18.130]To championships,
变成奖杯 [02:18.883]Studio crib, [02:20.637]To some land and disappear,
从录音室到田野直到消失 [02:22.143]I seek my reward, [02:23.183]For the passion I give,
为我付出的热情寻求回报 [02:24.488]I’m beating down the door，
使出全力开拓道路 [02:25.473]I ain’t Asking again，
我绝不再乞求 [02:25.952]HOOK, [02:25.964]I'm just living for the city,
我为这座城市而活 [02:27.970]I'm just living for my health,
为健康而活 [02:30.230]I'm just living for my soul,
为我的灵魂 [02:31.743]and my goals,
和目标而活 [02:32.244]Yeah my love,
亲爱的 [02:33.025]I'm just living for the wealth,
我也为财富而活 [02:35.587]X2, [03:06.204]END.