Ghosts of the East-Awich/Vadim Sakharovmp3下载无损flac下载
Ghosts of the East-Awich/Vadim Sakharov在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Awich/Year of the OX
[00:01.00] 作曲 : Awich/RZA/ZONE
[00:07:65]大地に耳すませば響いてる呻き
若将耳贴向大地呻吟鸣响 [00:11:42]痛みが超える海
痛楚越洋而来 [00:13:22]How the **** can we rest in peace
我们如何才能得享安宁？ [00:14:70]眠れない
辗转难眠 [00:16:76]Yea
Yea [00:17:45]Can you hear them sing?
你可听见他们的歌声? [00:19:06]踏まれた骨の上に咲いた
被踏碎的白骨之上绽放的花 [00:21:15]花が時を超え繋いだsoul
跨越时光相系灵魂 [00:23:45]Okinawa my home
冲绳是我的故乡 [00:25:24]Deduct 1 out of 4
四分之一的生命被夺走 [00:26:83]奪われた命
无数性命就此湮灭 [00:29:32]Story that never been told
那些无人诉说的故事 [00:31:61]My Uncle died young
叔父年轻便殒命 [00:33:55]Suicide squad
被编入敢死队 [00:35:47]Granny prayed to God
祖母向神祈祷 [00:37:20]She never cried
却从未落泪 [00:38:41]火の海、血の空、彼らが語る記憶が
火海翻涌、血色染空，他们所述说的记忆 [00:42:20]決して消えぬ鼓動として苦しいほど脈打つ
化作永不熄灭的心跳痛得令人窒息 [00:46:11]Oh oh oh got me marching with the ghosts
Oh oh oh 我与亡灵并肩前行 [00:52:24]We gon haunt you to your bones
我们将追随至你的骨髓深处 [00:54:27]Slipping in and out your soul
穿行于你的魂魄之间 [00:56:91]ほら聞こえる？亡霊たちのうた
可曾听见吗？那些亡者的歌 [01:05:23]Can you see all of this blood on the beach?
你可看见海滩上遍布的血迹 [01:07:18]All of the lives that we couldn't keep
那些我们未能守住的生命 [01:12:97]Evil is in every justice they preach
他们口中的正义皆潜伏着恶意 [01:14:82]Where does it lead? Freedom they leech
这将通往何处？他们榨尽了自由 [01:20:64]Tell them that we only coming for peace
请告诉他们我们只为寻回和平而来 [01:22:55]Coming from east
从东方而来 [01:27:43]ほら聞こえる？亡霊たちのうた
可曾听见吗？那些亡者的歌 [01:32:12]Listen there’s something I gotta address
听着 有些事必须倾诉 [01:34:09]Look at the blood on my dress
看这鲜血染透的衣裳 [01:35:50]Look at my son
看我的孩子 [01:36:45]Looking at me as he cries for mom
他望着我 哭喊唤着母亲 [01:38:34]Blade to the chest. Father is dead
刀刺进胸膛,父亲倒地 [01:40:28]Burnt alive in front of us
在我们眼前被焚成灰烬 [01:41:75]Then they told me I was next
随后他们说,下一个便是我 [01:43:11]I’m the spirit of the mother who died
我是那位为护子而死去的母亲的亡魂 [01:44:97]Who tried to protect and got cut in the neck
拼命抵抗却被割断咽喉 [01:47:51]Look at me, nah I mean look at me
看着我,不,是真正地看着我 [01:49:87]Look in my eyes, look at my soul
望入我的眼,望进我的魂 [01:51:33]You could tell why I smile at you crookedly
你会明白我为何带着带着这抹扭曲的笑 [01:53:25]I still member everything that you took from me
我仍记得你们夺走的所有一切 [01:55:66]Every time I try to forget about it
每当我试图遗忘 [01:57:44]The genocide is what they decided
他们却以灭族来回应 [01:58:98]Killing the villagers
屠尽村落 [01:59:93]Decay the bodies
任尸骨腐朽 [02:00:77]And we were so innocent
而我们何其无辜 [02:01:83]Why are we punished?
为何要承受这惩罚？ [02:02:89]I was pregnant too carrying a body
我当时也怀着生命 [02:04:59]Never got a chance to tell anybody
却来不及告诉任何人 [02:06:55]And died before I could even have him
更来不及让他降临世间 [02:08:47]That’s why I'm still here trying to find him
于是我徘徊至今只为再寻到他 [02:10:52]I’ve been roaming these lands so aimless
在无边的土地上孤魂流离 [02:12:41]The plan was never created to save us
他们从未打算救赎过我们 [02:14:33]But **** it we gone make you feel like we are haunting ya
但管他呢，我们会让他们明白何谓亡灵缠身 [02:16:35]From Okinawa, Japan to Cambodia
从琉球发足,日本到柬埔寨 [02:18:18]Oh oh oh got me marching with the ghosts
Oh oh oh 我与亡灵并肩前行 [02:24:42]We gon haunt you to your bones
我们将追随至你的骨髓深处 [02:26:45]Slipping in and out your soul
穿行你的魂魄之间 [02:29:03]ほら聞こえる？亡霊たちのうた
你听得到吗？那些亡者的歌 [02:37:41]Can you see all of this blood on the beach?
你可看见海滩上遍布的血迹 [02:39:29]All of the lives that we couldn't keep
那些我们未能守住的生命 [02:45:09]Evil is in every justice they preach
他们口中的正义皆潜伏着恶意 [02:47:00]Where does it lead? Freedom they leech
这将通往何处？他们榨尽了自由 [02:52:77]Tell them that we only coming for peace
告诉他们 我们所求唯有和平 [02:54:68]Coming from east
自东方而来 [02:59:70]ほら聞こえる？亡霊たちのうた
你听得见吗？那些亡者的歌
若将耳贴向大地呻吟鸣响 [00:11:42]痛みが超える海
痛楚越洋而来 [00:13:22]How the **** can we rest in peace
我们如何才能得享安宁？ [00:14:70]眠れない
辗转难眠 [00:16:76]Yea
Yea [00:17:45]Can you hear them sing?
你可听见他们的歌声? [00:19:06]踏まれた骨の上に咲いた
被踏碎的白骨之上绽放的花 [00:21:15]花が時を超え繋いだsoul
跨越时光相系灵魂 [00:23:45]Okinawa my home
冲绳是我的故乡 [00:25:24]Deduct 1 out of 4
四分之一的生命被夺走 [00:26:83]奪われた命
无数性命就此湮灭 [00:29:32]Story that never been told
那些无人诉说的故事 [00:31:61]My Uncle died young
叔父年轻便殒命 [00:33:55]Suicide squad
被编入敢死队 [00:35:47]Granny prayed to God
祖母向神祈祷 [00:37:20]She never cried
却从未落泪 [00:38:41]火の海、血の空、彼らが語る記憶が
火海翻涌、血色染空，他们所述说的记忆 [00:42:20]決して消えぬ鼓動として苦しいほど脈打つ
化作永不熄灭的心跳痛得令人窒息 [00:46:11]Oh oh oh got me marching with the ghosts
Oh oh oh 我与亡灵并肩前行 [00:52:24]We gon haunt you to your bones
我们将追随至你的骨髓深处 [00:54:27]Slipping in and out your soul
穿行于你的魂魄之间 [00:56:91]ほら聞こえる？亡霊たちのうた
可曾听见吗？那些亡者的歌 [01:05:23]Can you see all of this blood on the beach?
你可看见海滩上遍布的血迹 [01:07:18]All of the lives that we couldn't keep
那些我们未能守住的生命 [01:12:97]Evil is in every justice they preach
他们口中的正义皆潜伏着恶意 [01:14:82]Where does it lead? Freedom they leech
这将通往何处？他们榨尽了自由 [01:20:64]Tell them that we only coming for peace
请告诉他们我们只为寻回和平而来 [01:22:55]Coming from east
从东方而来 [01:27:43]ほら聞こえる？亡霊たちのうた
可曾听见吗？那些亡者的歌 [01:32:12]Listen there’s something I gotta address
听着 有些事必须倾诉 [01:34:09]Look at the blood on my dress
看这鲜血染透的衣裳 [01:35:50]Look at my son
看我的孩子 [01:36:45]Looking at me as he cries for mom
他望着我 哭喊唤着母亲 [01:38:34]Blade to the chest. Father is dead
刀刺进胸膛,父亲倒地 [01:40:28]Burnt alive in front of us
在我们眼前被焚成灰烬 [01:41:75]Then they told me I was next
随后他们说,下一个便是我 [01:43:11]I’m the spirit of the mother who died
我是那位为护子而死去的母亲的亡魂 [01:44:97]Who tried to protect and got cut in the neck
拼命抵抗却被割断咽喉 [01:47:51]Look at me, nah I mean look at me
看着我,不,是真正地看着我 [01:49:87]Look in my eyes, look at my soul
望入我的眼,望进我的魂 [01:51:33]You could tell why I smile at you crookedly
你会明白我为何带着带着这抹扭曲的笑 [01:53:25]I still member everything that you took from me
我仍记得你们夺走的所有一切 [01:55:66]Every time I try to forget about it
每当我试图遗忘 [01:57:44]The genocide is what they decided
他们却以灭族来回应 [01:58:98]Killing the villagers
屠尽村落 [01:59:93]Decay the bodies
任尸骨腐朽 [02:00:77]And we were so innocent
而我们何其无辜 [02:01:83]Why are we punished?
为何要承受这惩罚？ [02:02:89]I was pregnant too carrying a body
我当时也怀着生命 [02:04:59]Never got a chance to tell anybody
却来不及告诉任何人 [02:06:55]And died before I could even have him
更来不及让他降临世间 [02:08:47]That’s why I'm still here trying to find him
于是我徘徊至今只为再寻到他 [02:10:52]I’ve been roaming these lands so aimless
在无边的土地上孤魂流离 [02:12:41]The plan was never created to save us
他们从未打算救赎过我们 [02:14:33]But **** it we gone make you feel like we are haunting ya
但管他呢，我们会让他们明白何谓亡灵缠身 [02:16:35]From Okinawa, Japan to Cambodia
从琉球发足,日本到柬埔寨 [02:18:18]Oh oh oh got me marching with the ghosts
Oh oh oh 我与亡灵并肩前行 [02:24:42]We gon haunt you to your bones
我们将追随至你的骨髓深处 [02:26:45]Slipping in and out your soul
穿行你的魂魄之间 [02:29:03]ほら聞こえる？亡霊たちのうた
你听得到吗？那些亡者的歌 [02:37:41]Can you see all of this blood on the beach?
你可看见海滩上遍布的血迹 [02:39:29]All of the lives that we couldn't keep
那些我们未能守住的生命 [02:45:09]Evil is in every justice they preach
他们口中的正义皆潜伏着恶意 [02:47:00]Where does it lead? Freedom they leech
这将通往何处？他们榨尽了自由 [02:52:77]Tell them that we only coming for peace
告诉他们 我们所求唯有和平 [02:54:68]Coming from east
自东方而来 [02:59:70]ほら聞こえる？亡霊たちのうた
你听得见吗？那些亡者的歌