あなたがいてくれた-池昌旭mp3下载无损flac下载
あなたがいてくれた-池昌旭在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 0:柿沼雅美
[00:01.000] 作曲 : tomita
[00:12.981]いつから僕らは離れていた？
从何时起我们渐行渐远？ [00:18.691]どこで優しさ 間違えたのかな
是在何处误解了温柔本意 [00:25.424]掛け違えたボタン直せないまま
错位的纽扣始终未能重整 [00:31.076]胸の奥 ヒリついてる
心深处仍隐隐作痛 [00:37.891]道端の花の名前は何
路畔野花唤何名 [00:43.627]今夜食べたい飲みたいのは何
今夜想品何肴饮何酿 [00:50.326]他愛ないことを聞きたいのに
本想听你絮说琐碎日常 [00:56.114]今では返事なんてなくて
如今却再无回应 [01:02.200]好きだと言ってたピアノの音は
曾令你倾心的钢琴旋律 [01:08.810]もうこの部屋には似合わない
已不再适合这个房间 [01:13.940]ひとりきりになると
每当独处之时 [01:17.689]微笑みがかすれて
笑容便逐渐干涸 [01:21.354]冷静な自分ではいられなくなるよ
再无法维持冷静自持 [01:27.007]愛だって気づいたよ
我终于明白这就是爱 [01:30.174]寂しくて痛いけど
虽伴着寂寥痛楚 [01:33.334]こんな僕の傍には
在这样的我的身旁 [01:36.771]あなたがいてくれた
始终有你陪伴 [01:39.631]朝が来るたびに 雨が降るたびに
每当黎明降临 每当雨落之时 [01:45.891]胸に想い出たちが散らばってく
回忆便零落心间 [01:52.503]共に過ごして来た日が
只因共度的往昔 [01:57.376]綺麗すぎたから
过于美好 [02:05.298]忙しい日々に見落としてた
忙碌日常中未能察觉 [02:10.888]自分のことで大変になってた
自顾不暇陷入困顿 [02:17.640]もう少し何か出来ることが
总觉得自己本应 [02:23.296]あったような気がしてしまうんだ
能做得更多 [02:29.586]初めて知ったよ 当たり前だった
初次知晓 曾以为的理所当然 [02:36.158]目に映るものも変わると
连眼前景致也已改变 [02:41.270]雨上がりの空も
雨霁晴空 [02:44.982]行きつけてたカフェも
常去的咖啡馆 [02:48.599]ひとりでは
独自一人 [02:50.195]なんだか楽しくないから
终究索然无味 [02:54.318]絡まっていく想い
纠缠的思念 [02:57.412]強い自分演じて
扮演着坚强的自己 [03:00.594]他の人には
在他人眼中 [03:02.707]いつも通りに見えるだろう
想必一如往常 [03:06.784]あなたがいたこと
你曾存在的事实 [03:09.912]あなたがいないこと
你已离去的现实 [03:13.189]痛いくらいに感じさせられた
带来近乎疼痛的深刻感知 [03:19.816]今日までの全てが いま
直至今日的所有 此刻 [03:24.665]愛と知りました
方知是爱 [03:42.484]愛だって気づいたよ
我终于明白这就是爱 [03:45.708]寂しくて痛いけど
虽伴着寂寥痛楚 [03:48.875]こんな僕の傍には
在这样的我的身旁 [03:52.369]あなたがいてくれた
始终有你陪伴 [03:55.209]朝が来るたびに 雨が降るたびに
每当黎明降临 每当雨落之时 [04:01.449]胸に想い出たちが散らばってく
回忆便零落心间 [04:08.040]共に過ごして来た日が
只因共度的往昔 [04:12.930]綺麗すぎたから
过于美好 [04:20.526]僕らがいたそれだけで
仅仅是我们曾存在过 [04:25.406]綺麗すぎたから
便已足够美好
从何时起我们渐行渐远？ [00:18.691]どこで優しさ 間違えたのかな
是在何处误解了温柔本意 [00:25.424]掛け違えたボタン直せないまま
错位的纽扣始终未能重整 [00:31.076]胸の奥 ヒリついてる
心深处仍隐隐作痛 [00:37.891]道端の花の名前は何
路畔野花唤何名 [00:43.627]今夜食べたい飲みたいのは何
今夜想品何肴饮何酿 [00:50.326]他愛ないことを聞きたいのに
本想听你絮说琐碎日常 [00:56.114]今では返事なんてなくて
如今却再无回应 [01:02.200]好きだと言ってたピアノの音は
曾令你倾心的钢琴旋律 [01:08.810]もうこの部屋には似合わない
已不再适合这个房间 [01:13.940]ひとりきりになると
每当独处之时 [01:17.689]微笑みがかすれて
笑容便逐渐干涸 [01:21.354]冷静な自分ではいられなくなるよ
再无法维持冷静自持 [01:27.007]愛だって気づいたよ
我终于明白这就是爱 [01:30.174]寂しくて痛いけど
虽伴着寂寥痛楚 [01:33.334]こんな僕の傍には
在这样的我的身旁 [01:36.771]あなたがいてくれた
始终有你陪伴 [01:39.631]朝が来るたびに 雨が降るたびに
每当黎明降临 每当雨落之时 [01:45.891]胸に想い出たちが散らばってく
回忆便零落心间 [01:52.503]共に過ごして来た日が
只因共度的往昔 [01:57.376]綺麗すぎたから
过于美好 [02:05.298]忙しい日々に見落としてた
忙碌日常中未能察觉 [02:10.888]自分のことで大変になってた
自顾不暇陷入困顿 [02:17.640]もう少し何か出来ることが
总觉得自己本应 [02:23.296]あったような気がしてしまうんだ
能做得更多 [02:29.586]初めて知ったよ 当たり前だった
初次知晓 曾以为的理所当然 [02:36.158]目に映るものも変わると
连眼前景致也已改变 [02:41.270]雨上がりの空も
雨霁晴空 [02:44.982]行きつけてたカフェも
常去的咖啡馆 [02:48.599]ひとりでは
独自一人 [02:50.195]なんだか楽しくないから
终究索然无味 [02:54.318]絡まっていく想い
纠缠的思念 [02:57.412]強い自分演じて
扮演着坚强的自己 [03:00.594]他の人には
在他人眼中 [03:02.707]いつも通りに見えるだろう
想必一如往常 [03:06.784]あなたがいたこと
你曾存在的事实 [03:09.912]あなたがいないこと
你已离去的现实 [03:13.189]痛いくらいに感じさせられた
带来近乎疼痛的深刻感知 [03:19.816]今日までの全てが いま
直至今日的所有 此刻 [03:24.665]愛と知りました
方知是爱 [03:42.484]愛だって気づいたよ
我终于明白这就是爱 [03:45.708]寂しくて痛いけど
虽伴着寂寥痛楚 [03:48.875]こんな僕の傍には
在这样的我的身旁 [03:52.369]あなたがいてくれた
始终有你陪伴 [03:55.209]朝が来るたびに 雨が降るたびに
每当黎明降临 每当雨落之时 [04:01.449]胸に想い出たちが散らばってく
回忆便零落心间 [04:08.040]共に過ごして来た日が
只因共度的往昔 [04:12.930]綺麗すぎたから
过于美好 [04:20.526]僕らがいたそれだけで
仅仅是我们曾存在过 [04:25.406]綺麗すぎたから
便已足够美好