ミイラトリガー (feat. 鏡音リン)-錦/鏡音リンmp3下载无损flac下载
ミイラトリガー (feat. 鏡音リン)-錦/鏡音リン在线试听免费歌词下载
[00:23.743]思い出してしまうわ
明明都快要忘记了 却又回想起来了啊 [00:26.320]今忘れかけていたのに
偏在这快要淡忘的时刻 [00:29.528]どこへだって現れて
无论在哪都会现身 [00:32.184]ピンチを救った勇者
拯救危机的那位勇者 [00:33.088] [00:35.128]生きてればそれで良い?
只要活着就足够了吗? [00:37.570]あなたと一緒ならば尚宜しい
若能与你相伴 那便更觉美好 [00:40.328]だけどもう なんにも叶わない
可如今 什么念想都无法实现 [00:43.508]インチキと知ったエモーション
这感情早已知是一场虚假 [00:45.193] [00:46.174]また今度ねってはにかんだ
笑着说 “下次见哦” 的那抹羞涩 [00:48.821]軽い口約束を燃やすには
要烧掉这轻率的口头约定 [00:51.737]これっぽっちの火種じゃとても
这点儿微弱的火种 [00:54.569]足りない
根本远远不够 [00:55.047] [01:00.662]わたしはネ ほんとはネ
我啊 其实啊 [01:03.319]ミイラになっちゃったんだよネ
早已经变成一具木乃伊啦 [01:05.845]これ以上奪われたくないなら
若不想再被夺走更多 [01:08.630]鎖にでも繋いでおいて
就用锁链把我拴住吧 [01:10.517] [01:11.777]こっちおいで こっちおいで
到这边来 到这边来 [01:14.630]案外悪くもないからさ
这里其实没那么糟糕啦 [01:17.219]今度会ったらその時は
下次再见面的时候 [01:19.904]喰らいついて離さない
我会咬住你绝不松开 [01:20.395] [01:34.346]一目散に逃げ出した
一溜烟就逃走了 [01:36.810]あんなに痩せ細って可哀想に!
瘦得那般可怜 多叫人心疼啊! [01:40.147]どんなに落ちぶれたっていい
无论多落魄都没关系 [01:42.834]ああはなるまいと誓った
我发誓绝不会变成那样 [01:43.421] [01:45.690]喉が渇いてたまらない
喉咙干渴得难以忍受 [01:48.113]吹き出す汗が止まらない
涔涔的汗水止也止不住 [01:51.288]涼しくなったはずなのに
明明该凉快下来了 [01:53.850]まるで人智を超えた猛暑
却像是超乎常理的酷暑 [01:54.599] [01:57.199]無鉄砲に飛び出してから
自从鲁莽地冲出去后 [01:59.689]行方も知れないあの子が
那行踪不明的孩子 [02:02.340]追い詰められた 今となっては
如今被逼到了绝境 [02:05.087]正しい?間違い?知らない!
是对?是错?我才不管! [02:05.563] [02:08.358]私はね 本当はね
我啊 其实啊 [02:11.014]未来を知っちゃったんだよね
早就知晓了未来的走向 [02:13.996]埋まっちゃうまでの生き地獄
直到被彻底掩埋的活地狱 [02:16.411]いつまで経っても終わらない
无论过多久都不会终结 [02:16.898] [02:19.558]なんだっけ どこだっけ
是什么来着 在哪里来着 [02:22.371]甘い甘いオアシスとやら
那所谓甜美的绿洲 [02:24.838]今度会ったらその時は
下次再见面的时候 [02:27.647]腹を割って話さない?
要不要推心置腹地聊聊? [02:28.585] [02:30.655]もう前世の記憶はないけど
虽然已经没有前世的记忆 [02:33.285]ここへ帰ってきてしまうのは
却还是回到了这里 [02:36.162]臭くて澱んで堪らない
只因曾喜欢过这 [02:38.918]この場所が好きだったから
又臭又浑浊得难以忍受的地方 [02:39.626] [02:45.164]わたしはネ ほんとはネ
我啊 其实啊 [02:47.771]ミイラになっちゃったんだよネ
早已经变成一具木乃伊啦 [02:50.345]これ以上奪われたくないなら
若不想再被夺走更多 [02:53.155]鎖にでも繋いでおいて
就用锁链把我拴住吧 [02:54.053] [02:56.178]こっちおいで こっちおいで
到这边来 到这边来 [02:59.008]案外悪くもないからさ
这里其实没那么糟糕啦 [03:01.633]今度会ったらその時は
下次再见面的时候 [03:04.352]喰らいついて離さない
我会咬住你绝不松开
明明都快要忘记了 却又回想起来了啊 [00:26.320]今忘れかけていたのに
偏在这快要淡忘的时刻 [00:29.528]どこへだって現れて
无论在哪都会现身 [00:32.184]ピンチを救った勇者
拯救危机的那位勇者 [00:33.088] [00:35.128]生きてればそれで良い?
只要活着就足够了吗? [00:37.570]あなたと一緒ならば尚宜しい
若能与你相伴 那便更觉美好 [00:40.328]だけどもう なんにも叶わない
可如今 什么念想都无法实现 [00:43.508]インチキと知ったエモーション
这感情早已知是一场虚假 [00:45.193] [00:46.174]また今度ねってはにかんだ
笑着说 “下次见哦” 的那抹羞涩 [00:48.821]軽い口約束を燃やすには
要烧掉这轻率的口头约定 [00:51.737]これっぽっちの火種じゃとても
这点儿微弱的火种 [00:54.569]足りない
根本远远不够 [00:55.047] [01:00.662]わたしはネ ほんとはネ
我啊 其实啊 [01:03.319]ミイラになっちゃったんだよネ
早已经变成一具木乃伊啦 [01:05.845]これ以上奪われたくないなら
若不想再被夺走更多 [01:08.630]鎖にでも繋いでおいて
就用锁链把我拴住吧 [01:10.517] [01:11.777]こっちおいで こっちおいで
到这边来 到这边来 [01:14.630]案外悪くもないからさ
这里其实没那么糟糕啦 [01:17.219]今度会ったらその時は
下次再见面的时候 [01:19.904]喰らいついて離さない
我会咬住你绝不松开 [01:20.395] [01:34.346]一目散に逃げ出した
一溜烟就逃走了 [01:36.810]あんなに痩せ細って可哀想に!
瘦得那般可怜 多叫人心疼啊! [01:40.147]どんなに落ちぶれたっていい
无论多落魄都没关系 [01:42.834]ああはなるまいと誓った
我发誓绝不会变成那样 [01:43.421] [01:45.690]喉が渇いてたまらない
喉咙干渴得难以忍受 [01:48.113]吹き出す汗が止まらない
涔涔的汗水止也止不住 [01:51.288]涼しくなったはずなのに
明明该凉快下来了 [01:53.850]まるで人智を超えた猛暑
却像是超乎常理的酷暑 [01:54.599] [01:57.199]無鉄砲に飛び出してから
自从鲁莽地冲出去后 [01:59.689]行方も知れないあの子が
那行踪不明的孩子 [02:02.340]追い詰められた 今となっては
如今被逼到了绝境 [02:05.087]正しい?間違い?知らない!
是对?是错?我才不管! [02:05.563] [02:08.358]私はね 本当はね
我啊 其实啊 [02:11.014]未来を知っちゃったんだよね
早就知晓了未来的走向 [02:13.996]埋まっちゃうまでの生き地獄
直到被彻底掩埋的活地狱 [02:16.411]いつまで経っても終わらない
无论过多久都不会终结 [02:16.898] [02:19.558]なんだっけ どこだっけ
是什么来着 在哪里来着 [02:22.371]甘い甘いオアシスとやら
那所谓甜美的绿洲 [02:24.838]今度会ったらその時は
下次再见面的时候 [02:27.647]腹を割って話さない?
要不要推心置腹地聊聊? [02:28.585] [02:30.655]もう前世の記憶はないけど
虽然已经没有前世的记忆 [02:33.285]ここへ帰ってきてしまうのは
却还是回到了这里 [02:36.162]臭くて澱んで堪らない
只因曾喜欢过这 [02:38.918]この場所が好きだったから
又臭又浑浊得难以忍受的地方 [02:39.626] [02:45.164]わたしはネ ほんとはネ
我啊 其实啊 [02:47.771]ミイラになっちゃったんだよネ
早已经变成一具木乃伊啦 [02:50.345]これ以上奪われたくないなら
若不想再被夺走更多 [02:53.155]鎖にでも繋いでおいて
就用锁链把我拴住吧 [02:54.053] [02:56.178]こっちおいで こっちおいで
到这边来 到这边来 [02:59.008]案外悪くもないからさ
这里其实没那么糟糕啦 [03:01.633]今度会ったらその時は
下次再见面的时候 [03:04.352]喰らいついて離さない
我会咬住你绝不松开