ゼッタイ合格！難関大学-神様うさぎ/初音ミク/重音テト

[00:01.516]東大、京大、医学部医学科、ゼッタイ合格難関大！
东大、京大、医学部医学科，绝对要考上那些难关大学！ [00:04.481]必勝！合格！　逆転！合格！
必胜！合格！逆转！合格！ [00:05.963]ゼッタイ合格難関大！！
绝对要考上难关大学！！ [00:07.034] [00:19.913]ずんだもん「ねえねえテトちゃん、今日も13時間勉強したの？」
俊达萌：“喂喂teto酱，今天也学了13个小时吗？” [00:23.362]テト「うん！気づいたら机と結婚してたよ！」
teto：“嗯！不知不觉都快和书桌结婚了呢！” [00:25.817]ずんだもん「合格したら何したいの？ 」
俊达萌：“考上了的话想做什么呀？” [00:27.982]テト「次は司法試験かな！」
teto：“下一个目标是司法考试吧！” [00:29.955]ずんだもん「それじゃあ弁護士になりたいんだあ」
俊达萌：“那样的话是想当律师咯？” [00:31.972]テト「いや、、べつに」
teto：“不、、倒也不是啦” [00:33.029]ずんだもん「え、、、じゃあ夢は？」
俊达萌：“诶、、、那你的梦想是？” [00:34.471]テト&ずんだもん「、、、、ゼッタイ合格難関大！！」
teto&俊达萌：“……当然是绝对要考上难关大学啦！！” [00:35.769] [00:36.096]ああ、、英単語を覚えよう。
啊啊、、来背会儿英语单词吧。 [00:39.262]夢の中でもシャドーイング！動員！
梦里也在做着跟读！动员！ [00:42.513]寝言で現在完了進行形
说梦话都是现在完成进行时 [00:44.979]数学解いたらやめられないルーティン
日常就是一解起来就停不下来的数学题 [00:46.080] [00:48.023]東大、京大、医学部医学科、ゼッタイ合格難関大！
东大、京大、医学部医学科，绝对要考上那些难关大学！ [00:51.011]早稲田、慶応、旧帝、上智、ゼッタイ合格難関大！
早稻田、庆应、旧帝大、上智，绝对要考上那些难关大学！ [00:52.971] [00:56.566]く　く　し　き　けれ
く　く　し　き　けれ（形容词ク活用） [00:57.864]から　かり　かる　かれ
から　かり　かる　かれ（形容词カリ活用） [00:59.179]せ　〇　き　し　しか　〇
せ　〇　き　し　しか　〇（助动词き活用形） [01:00.560]たら　たり　と　たり　たる　たれ　たれ
たら　たり　と　たり　たる　たれ　たれ（助动词たり活用形） [01:01.007] [01:01.781]マルクスアウレリウス　アントニヌス
马可·奥勒留 安东尼努斯 [01:04.441]殷　周　秦　漢　隋　唐　宋　元
殷　周　秦　汉　隋　唐　宋　元 [01:05.804]ゼッタイ合格難関大！！
绝对要考上难关大学！！ [01:05.924] [01:06.417]走りだせ
奔跑起来吧 [01:07.080]明るいミライは解答用紙の彼方で
光明的未来就在答题卡的彼方 [01:11.946]待ってて（待ってて）
等着（等着） [01:13.173]いますぐ（すぐそこ）
就在此刻（近在咫尺） [01:14.455]マークシートデスゲーム
这场答题卡的死亡游戏 [01:15.369] [01:16.583]負けないで
不要输 [01:17.675]難関大学に入ればハッピーエンドの人生
如果能进入难关大学 便是幸福结局的人生 [01:22.381]絶対（待ってて）
绝对（等着） [01:23.513]必ず（すぐそこ)
必定（近在咫尺） [01:24.972]合格つかむまで
直到将合格握在手中 [01:27.197]あきらめないで
请不要放弃 [01:28.001] [01:28.146]東大、京大、医学部医学科、ゼッタイ合格難関大！
东大、京大、医学部医学科，绝对要考上那些难关大学！ [01:30.633]常在！戦場！心頭！滅却！
常在！战场！心头！灭却！ [01:32.030]ゼッタイ合格難関大！！
绝对要考上难关大学！！ [01:33.305]推薦合格クソ食らえ
推荐入学合格什么的见鬼去吧 [01:35.790]後期も粘って国立大学
后期招生也要死磕国立大学 [01:38.624]二次試験　悪夢がよぎる
复试的噩梦在脑海中闪过 [01:41.157]それでも鉛筆を止めるな
即便如此也不要停下手中的铅笔 [01:41.848] [01:43.796]落ちたら浪人それもまた道
落榜了的话 成为复读生也是一条路 [01:46.370]でも俺は最後まであきらめない
但我直到最后都不会放弃 [01:48.972]滑り止めに行けば楽だよなんて
说什么去个保底学校就轻松了 [01:51.738]悪魔のささやきに負けるな！！
不要输给恶魔的低吟啊！！ [01:53.758]闘え！！
奋起战斗啊！！ [01:54.045] [01:54.597]東大医学部は頭が良いいいいい！！
东大医学部的人就是聪明啊啊啊！！ [01:56.829]うるさい
吵死了 [01:57.683]本当だからだ！！
因为那是事实！！ [01:59.680]東大医学部は頭が良いいいいい！！
东大医学部的人就是聪明啊啊啊！！ [02:02.108]本当のことだからだあああ！！
因为那就是事实啊啊啊！！ [02:02.840] [02:03.856]人間の価値は学歴だけじゃ決まらないかも知れないけど
人的价值或许并非仅由学历决定 [02:09.718]信じて（合格）
但要相信（会合格） [02:10.809]負けるな（絶対)
不要输（绝对） [02:12.163]強くなるためにいいいいいいいいいいいいいいいい
这一切都是为了变强啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 [02:14.473] [02:18.674]走りだせ
奔跑起来吧 [02:19.519]明るいミライは解答用紙の彼方で
光明的未来就在答题卡的彼方 [02:24.299]がんばれ（がんばれ）
加油啊（加油啊） [02:25.565]戦え（戦え）
战斗啊（战斗啊） [02:26.887]マークシートデスゲーム！
这场答题卡的死亡游戏！ [02:27.446] [02:29.150]負けないで
不要输 [02:29.998]学歴さえあればハッピーエンドの人生？
难道只要有学历 就是幸福结局的人生吗？ [02:34.742]絶対（ゼッタイ）
绝对（绝对） [02:36.123]かならず（かならず！)
必定（必定！） [02:37.448]合格奪い取れ！
把合格给我夺取过来！ [02:39.734]あきらめないで
请不要放弃 [02:39.852] [02:40.458]東大、京大、医学部医学科、ゼッタイ合格難関大！
东大、京大、医学部医学科，绝对要考上那些难关大学！ [02:43.143]必勝！合格！　逆転！合格！
必胜！合格！逆转！合格！ [02:44.460]ゼッタイ合格難関大！！
绝对要考上难关大学！！