Ding-dong-阿部真央

[00:00.000] 作词 : 0:阿部真央 [00:01.000] 作曲 : 阿部真央 [00:12.614] Ding-dong, ding-dong [00:15.163] On my way home [00:17.635] 疲れた心抱きしめて
怀揣着这颗疲惫的心 [00:22.619] 貴方のいるあの街へ帰る
回到有你守候的那个小镇 [00:27.635] 鐘の音が聞こえる
听见了 悠扬的钟声 [00:31.263] [00:31.614] そのままで見つけ 見つめ合える
就这样 寻到彼此 凝望彼此 [00:41.971] 貴方に会えた奇跡よ
能与你相遇 便是奇迹啊 [00:51.335] [00:52.625] Ding-dong, ding-dong [00:55.123] On my way home [00:57.625] 夜風がふいに隠しても
纵使晚风 忽然遮蔽了行踪 [01:02.658] 貴方とならまた見つけ合える
只要有你在 终能再次寻到彼此 [01:07.625] 私と貴方なら
只要是你和我 [01:11.783] [01:15.069] Ding-dong, ding-dong [01:17.635] On your way home [01:20.136] 道に迷ったらすぐ呼んで
若是迷了路 请立刻呼唤我 [01:25.101] 私は貴方を見つけ出せる
我一定能 亲手把你找寻出来 [01:30.069] それだけは覚えてて
唯有这件事 请你记在心间 [01:33.828] [01:34.146] そのままで生きていいと思える
让我觉得 这样活下去也很好 [01:44.514] ふたりが会えた奇跡よ
我们两人能相遇 便是奇迹啊 [01:53.340] [01:55.124] Ding-dong, ding-dong [01:57.629] On your way home [02:00.130] またあの場所で落ち合おう
再次在那个老地方 碰头吧 [02:05.080] きっといつまでも笑い合える
我们定能永远 这样相对而笑 [02:10.096] 私と貴方なら
只要是你和我 [02:15.109] 私と貴方なら
只要是你和我