Some Kind of Heaven-Hurts

[00:00.67]I am ready for the rapture
我已经准备好狂欢了 [00:04.62]I am reaching for the light
我在寻找光明 [00:08.22]But my heart screams hallelujah
但是我的心，它一直在高呼哈利路亚 [00:12.18]When I hear your battle cry
就在我听见你呐喊的瞬间 [00:17.09]yeah, yeah
耶~ [00:20.76]I know we're so young
我知道我们还太年轻 [00:22.41]But I swear you're the one for me
但我发誓，你就是我的唯一 [00:24.82]yeah, yeah
耶~ [00:28.47]I knew it right from the start
我从一开始就知道 [00:31.53]You're some kind of heaven
你是那个不一样的天堂 [00:33.43]That's all that I need
是我需要的那个地方 [00:35.33]I found it in you
我找到了那个天堂，它就在你的心中 [00:37.14]I found it in you
我找到了那个天堂，它就在你的心中 [00:39.09]You're some kind of heaven
你是那个不一样的天堂 [00:41.10]That's all that I need
是我需要的那个地方 [00:43.10]I found it in you
我找到了那个天堂，它就在你的心中 [00:44.95]Too good to be true
如此美妙，难以置信 [00:46.60]You've got me singing baby
我不禁哼唱起来~ [00:48.70]Do-do-do-do-do [00:50.21]Do-do-do-do-do-do [00:52.06]Do-do-do-do-do [00:54.06]Do-do-do-do-do-do [00:55.11]I don't need a god
我不需要上帝 [00:56.41]to tell me that I'm wrong
来指出我的错误 [00:58.52]I don't need hell
我也不需要魔鬼 [00:59.82]to make me scared of love
让我对爱萌生恐惧 [01:02.32]I don't need a symphony
不用准备交响乐 [01:04.24]to sing my song
我只是简单地唱着我的歌 [01:05.84]'Cause there's a choir of angels
因为在我的每一个肺叶里 [01:07.59]deep inside my lungs
天使唱诗班在尽情歌唱 [01:09.34]And I can hear them sing
我能听到他们在唱着 [01:11.45]yeah, yeah
耶~ [01:17.81]Can you hear them sing?
你能听到那旋律么 [01:19.16]yeah, yeah
耶~ [01:22.76]I knew it right from the start
我从一开始就知道 [01:25.61]You're some kind of heaven
你是那个不一样的天堂 [01:27.51]That's all that I need
是我需要的那个地方 [01:29.47]I found it in you
我找到了那个天堂，它就在你的心中 [01:31.47]I found it in you
我找到了那个天堂，它就在你的心中 [01:33.32]You're some kind of heaven
你是那个不一样的天堂 [01:35.12]That's all that I need
是我需要的那个地方 [01:37.08]I found it in you
我找到了那个天堂，它就在你的心中 [01:38.99]Too good to be true
如此美妙，难以置信 [01:40.78]You've got me singing baby
我不禁哼唱起来~ [01:42.38]Do-do-do-do-do [01:44.52]Do-do-do-do-do-do [01:46.37]Do-do-do-do-do [01:48.43]Do-do-do-do-do-do [01:49.09]You've got me singing baby
我不禁哼唱起来~ [01:50.77]Do-do-do-do-do [01:51.92]Do-do-do-do-do-do [01:54.03]Do-do-do-do-do [01:55.98]Do-do-do-do-do-do [01:58.00]I know when we're together
我知道当我们属于彼此的时候 [01:59.90]My setting sun will shine
我心中的落日会重新照亮 [02:01.70]Let's spend this night together
让我们一起度过这个夜晚 [02:03.61]Let me make you mine
要让你成为我的人 [02:05.61]I know when we're together
我知道当我们属于彼此的时候 [02:07.41]My setting sun will shine
我心中的落日会重新照亮 [02:09.76]Let's spend this night together
让我们一起度过这个夜晚 [02:11.66]Let me make you mine
要让你成为我的人 [02:17.05]It's some kind of,
这是一种 [02:17.95]it's some kind of,
这是一种 [02:18.86]it's some kind of
这是一种 [02:19.71]It's some kind of heaven
这是一个不一样的天堂 [02:24.94]I knew it right from the start
我从一开始就知道 [02:27.55]You're some kind of heaven
你是那个不一样的天堂 [02:29.45]That's all that I need
是我需要的那个地方 [02:31.40]I found it in you
我找到了那个天堂，它就在你的心中 [02:33.20]I found it in you
我找到了那个天堂，它就在你的心中 [02:35.11]You're some kind of heaven
你是那个不一样的天堂 [02:37.11]That's all that I need
是我需要的那个地方 [02:39.06]I found it in you
我找到了那个天堂，它就在你的心中 [02:40.92]Too good to be true
如此美妙，难以置信 [02:42.82]You've got me singing baby
我不禁哼唱起来~ [02:44.36]yeah, yeah
耶 [02:46.91]Oh my love, oh my love
哦，亲爱的 [02:51.85]yeah, yeah
耶 [02:54.71]Oh my love
亲爱的 [02:57.61]Yeah
耶 [02:58.38]Some kind of heaven
那种天堂般的感觉 [03:03.46]It's some kind of,
这就是 [03:04.27]it's some kind of,
这就是 [03:05.22]it's some kind of
这就是 [03:06.27]It's some kind of heaven
这就是我的天堂