幸せは悪魔のように-菅田将暉mp3下载无损flac下载
幸せは悪魔のように-菅田将暉在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : タイヘイ/菅田将暉
[00:20.175] 寝そべって天使と目が
你能相信吗?此刻的我 [00:25.680] 合うなんて信じられますか?
竟与横卧着的天使 四目相对 [00:31.101] 宇宙の始まりのような輝きです
那光芒宛如宇宙诞生之初般闪耀 [00:41.702] あぁ惚けた君はカーテンの中で
啊 昏沉的你 身处窗帘之中 [00:49.518] 揺れる 揺れる
摇曳着 摇曳着 [00:51.922] あぁ寝ぼけた夢ならこのままで
啊 若是场昏沉的幻梦 就这样持续下去吧 [01:02.492] 瞳なんか捨てちまえ
眼眸什么的 丢掉也无妨 [01:07.872] [01:07.922] 街明かりのせいで
都怪街上的灯火 [01:10.872] 月が霞んでしまいそう
月亮仿佛都快要朦胧隐去 [01:18.828] 夜を照らす君のシルエットが
你那照亮黑夜的轮廓 [01:25.296] 震えて見える
看似微微颤抖 [01:29.760] いつか光りも影もない場所で
若有朝一日 在那无光无影之地 [01:34.489] 見つめて
与你静静凝望 [01:41.072] そんな幻といつまでも眠れない
这般虚幻的光景 令我彻夜难眠 [01:48.308] [01:52.859] 目が合う前には戻れない
目光交汇的瞬间 便再无法回到从前 [01:58.233] 信者は止められない宇宙船
信徒如无法停歇的宇宙飞船 [02:03.740] 幸せは悪魔のように微笑むのです
幸福正如同恶魔那般 露出微笑 [02:14.399] あぁ一人だけの旅なら
啊 若是孤身一人的旅程 [02:20.878] 太陽に近づいて灰になったって
向着太阳靠近 也终将化作灰烬 [02:26.711] 銀河に混ざって輝けばいい
融入银河绽放光芒便已足够 [02:35.096] 網膜が喜んでら いぇいべいべ
视网膜在雀跃欢呼 耶咿耶嘿 [02:50.409] [03:02.944] 水彩画みたいな
如水彩画般的天空下 [03:05.873] この空の下君が
你为这片天际 [03:11.185] 雲を描き足して
添上云朵的笔触 [03:13.896] 僕を描き足してくれた
也为我画上存在的印记 [03:21.903] かわいい悪魔の悪戯だよ
不过是场可爱恶魔的 小小恶作剧 [03:30.910] [03:32.491] いつも誰もいない夜を
总是在空无一人的夜晚 [03:37.246] 眺めて 見惚れてる
独自凝望 直至痴醉入迷 [03:43.307] 空のプロジェクターに君が映る
天空这架投影仪 映出你的身影 [03:49.911] オーロラが揺れる
极光悠悠摇曳 [03:54.283] 君が照らす星ごとすべて
你所照亮的每一颗星辰 [03:59.053] 愛して
我都深爱着 [04:05.628] そんな幻といつまでもそばに
想与你的这片幻象 永远相伴 [04:12.484] [04:22.942] 傷だらけの天使が
遍体鳞伤的天使 [04:28.398] 悪魔を抱きしめた
拥抱着恶魔 [04:33.817] 傷だらけの天使が
遍体鳞伤的天使 [04:39.302] 悪魔を抱きしめたんだ
紧紧拥抱着恶魔 [04:44.782] 傷だらけの天使さん
遍体鳞伤的天使小姐呀 [04:50.172] 前髪ないのもいいね
就算没有刘海 也很好看呢
你能相信吗?此刻的我 [00:25.680] 合うなんて信じられますか?
竟与横卧着的天使 四目相对 [00:31.101] 宇宙の始まりのような輝きです
那光芒宛如宇宙诞生之初般闪耀 [00:41.702] あぁ惚けた君はカーテンの中で
啊 昏沉的你 身处窗帘之中 [00:49.518] 揺れる 揺れる
摇曳着 摇曳着 [00:51.922] あぁ寝ぼけた夢ならこのままで
啊 若是场昏沉的幻梦 就这样持续下去吧 [01:02.492] 瞳なんか捨てちまえ
眼眸什么的 丢掉也无妨 [01:07.872] [01:07.922] 街明かりのせいで
都怪街上的灯火 [01:10.872] 月が霞んでしまいそう
月亮仿佛都快要朦胧隐去 [01:18.828] 夜を照らす君のシルエットが
你那照亮黑夜的轮廓 [01:25.296] 震えて見える
看似微微颤抖 [01:29.760] いつか光りも影もない場所で
若有朝一日 在那无光无影之地 [01:34.489] 見つめて
与你静静凝望 [01:41.072] そんな幻といつまでも眠れない
这般虚幻的光景 令我彻夜难眠 [01:48.308] [01:52.859] 目が合う前には戻れない
目光交汇的瞬间 便再无法回到从前 [01:58.233] 信者は止められない宇宙船
信徒如无法停歇的宇宙飞船 [02:03.740] 幸せは悪魔のように微笑むのです
幸福正如同恶魔那般 露出微笑 [02:14.399] あぁ一人だけの旅なら
啊 若是孤身一人的旅程 [02:20.878] 太陽に近づいて灰になったって
向着太阳靠近 也终将化作灰烬 [02:26.711] 銀河に混ざって輝けばいい
融入银河绽放光芒便已足够 [02:35.096] 網膜が喜んでら いぇいべいべ
视网膜在雀跃欢呼 耶咿耶嘿 [02:50.409] [03:02.944] 水彩画みたいな
如水彩画般的天空下 [03:05.873] この空の下君が
你为这片天际 [03:11.185] 雲を描き足して
添上云朵的笔触 [03:13.896] 僕を描き足してくれた
也为我画上存在的印记 [03:21.903] かわいい悪魔の悪戯だよ
不过是场可爱恶魔的 小小恶作剧 [03:30.910] [03:32.491] いつも誰もいない夜を
总是在空无一人的夜晚 [03:37.246] 眺めて 見惚れてる
独自凝望 直至痴醉入迷 [03:43.307] 空のプロジェクターに君が映る
天空这架投影仪 映出你的身影 [03:49.911] オーロラが揺れる
极光悠悠摇曳 [03:54.283] 君が照らす星ごとすべて
你所照亮的每一颗星辰 [03:59.053] 愛して
我都深爱着 [04:05.628] そんな幻といつまでもそばに
想与你的这片幻象 永远相伴 [04:12.484] [04:22.942] 傷だらけの天使が
遍体鳞伤的天使 [04:28.398] 悪魔を抱きしめた
拥抱着恶魔 [04:33.817] 傷だらけの天使が
遍体鳞伤的天使 [04:39.302] 悪魔を抱きしめたんだ
紧紧拥抱着恶魔 [04:44.782] 傷だらけの天使さん
遍体鳞伤的天使小姐呀 [04:50.172] 前髪ないのもいいね
就算没有刘海 也很好看呢