a song for love-TUBE

[00:00.00] 作词 : 前田　亘輝 [00:00.24] 作曲 : 春畑道哉 [00:00.49] [00:01.22]遠い夏に　君と出逢った
在遥远的夏天 与你相逢 [00:13.58]巡る季節を　ずっと一緒に
在循环的季节 与你同在 [00:25.03] [00:25.98]僕の瞳に　君の心に
只是我的眼睛 你的心 [00:38.43]変わりゆくものばかり映るけれど
映照出渐渐在改变的东西 [00:49.83] [00:50.76]僕等の Summer days
我等的Summer days [00:55.01]ずっと忘れない　あの笑顔
一直无法忘记的 那个笑容 [01:03.15]君とじゃなけりゃ　僕はここにいない
不是你的话 或许我已不在此处了 [01:15.41] [01:24.90]一人だけじゃ　消えそうな夢も
一个人 梦也快要消失了 [01:37.32]僕より強く　信じてくれたよね
比我更强烈的相信我吧 [01:48.80] [01:49.58]君への Love song
对你的Love song [01:54.06]唄うよこの声が　嗄れようとも
用嘶哑的声音歌唱着 [02:02.08]抱きしめるよりも　強くいつまでも
与其拥抱不如强调永远 [02:15.09] [02:39.50]僕等の Summer days
我等的Summer days [02:43.63]ずっと忘れない　あの涙
一直无法忘记的 那泪水 [02:51.76]叶わぬ夢も　あったけれど
虽然有无法实现的梦想 [03:03.74] [03:04.35]君への愛がきっと
但对于你的爱 今后 [03:11.10]これからも唄になる
也一定会成为歌 [03:16.55]もう何一つ失う物はない
已经没有任何东西可以失去了 [03:27.60] [03:29.08]君だけに届いて欲しい
只是想告诉你 [03:35.20]a song for my love
a song for my love [03:43.56] [04:01.81]